OCCITANIA !! Forum


Connecté en tant que Anonymous. Dernière visite le

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant

Annonce & Note [1]

02052012
Pas de nouveaux messages  Annonce globale: [ Sondage ]  

Que faire per lo Forum Occitània ?

 
Per desvelhar un pauc lo monde ..


par Zengi - Commentaires: 28 - Vues: 2169
28072012
Pas de nouveaux messages   

Arribi !

 
Adiu l'òme , nos rescontrarem benlèu alentorn d'un estadi ,estent que besièrs demòra en pro D2 ongan!

par Bernat - Commentaires: 4 - Vues: 878
02072012
Encore salut Chevalpizza. Avec toutes les assos auvergnates, Aveyronaises ou limousines qui doivent pulluler à Paris tu devrais facilement en trouver qui dispensent des cours. Amistat..

par Chevalpizza - Commentaires: 4 - Vues: 459
03072012
Pas de nouveaux messages   

presentacion

 
"E dens los lors uelhs, vedoi l'estela" je dirais. Enfin, ça c'est juste, après d'autres t'y mettront des variations. Enfin, s'ils veulent répondre...

Ce que tu dis, me fais penser à une chanson de Peiraguda, "Estela" justement où ils jouent sur ce double sens entre le prénom et le symbole.

par tsacounil - Commentaires: 3 - Vues: 218
01072012
Pas de nouveaux messages   

Ymajo

 
Adiu Danis,

Plan merce per ton ajuda.
Ai trapat las paraulas de las cançons (del disc "Autonomia"). Aviai pas cercat la ont eron.

par ymajo - Commentaires: 2 - Vues: 253
12052012
'chaba d'intrar

par joan-pere - Commentaires: 1 - Vues: 748
09012012
Pas de nouveaux messages   

Olivièr

 
Adièu; pais. Ièu tamben sièu d'Aràu, o 'mai lèu éri, mai de la Verta. Podès venir a l'OPM (Ostau dau pais marselhés (per la Plàna), mai as tamben de cos d'Occitan eis Belons, crèsi.
A lèu...

par Olivièr - Commentaires: 10 - Vues: 456
26122011
Pas de nouveaux messages   

Trufa Negra

 
Benvenguda aquí, e bona passejada suu forum !

par Trufa Negra - Commentaires: 4 - Vues: 325
17122011
Benvengut a tu Regina de l'Albigés ! :crotzoc:

par regina81 - Commentaires: 21 - Vues: 546
13102011
Devem pas èstre luench de la realitat, d'efiech (e mi meti dedins) !

A levat que, mi sembla, pòs metre 1 linguista amator per 1...

par Linda - Commentaires: 22 - Vues: 620
11122011
Adieu Aurelie d'ont siás dins las cevénas e planvenguda.

par Joventadeltemplo - Commentaires: 3 - Vues: 279
18102011
Pas de nouveaux messages   

Bonjour

 
c'est le même principe que les français de souche, les occitans de souche ? :risoletprogres

par florence_yvonne - Commentaires: 6 - Vues: 378
30112011
bonjour,

je propose une variante :

Que t'aimam. Dens lo noste còr, que t'estaràs tostemps pour la plaine et la vallée d'Ossau

Que t'aimam. Dens eth noste còr, que t'estaràs tostemps pour la montagne

bon courage

par ludivine - Commentaires: 4 - Vues: 284
28112011
Pas de nouveaux messages   

Bonzour....

 
"marchi bien
Yo dau trabail"

Je vous tiens au courant sur l'évolution de ce projet... Clucant

par grelots - Commentaires: 7 - Vues: 299
16102011
Pas de nouveaux messages   

Bonser

 
Adiu a totes !

Per Linda : soi estudianta de antropologia. Mercé plan per lo diccionari. Podem se ver al Miralh por un escambiar beleu?
Per Joan : a Radio Occitania?? Per una pasejada mai pas per una "discussion" (sabi pas como se ditz)


par Samm. - Commentaires: 5 - Vues: 461
28092011
Adiu d'un filh de loira de goiat dau Perigòrd.

Quò m'agrada plan de tornar subre 'queste fòrum, daus rales tot en occitan.

Sei nascut a Periguers e donc de parlar lemosin, ai vescut dins lo Perigòrd Verd tot rasi de Nauta Vinhana.

Que damori a Pau e que sabi tanben parlar bearnes e lengadocian, la lenga occitana qu'èi atau, ua lenga diversa, e la diversitat deus parlar quze ha la libertat sens embarradura.

Adara filh de loira o hilh de puta, pas arren a fotre que cau tirar la lenga e parlar, chau zo dire, que cau ac diser, segur!

par teodòr - Commentaires: 0 - Vues: 263
16092011
Pas de nouveaux messages   

Adieu

 
Se vòls legir de tèxtes en occitan, pòdes anar sus www.paraulas.net, i a un fum de paraulas de cançon en occitan.

par occitania_perugia - Commentaires: 2 - Vues: 400
07092011
Pas de nouveaux messages   

Adissiatz

 
maime a écrit:Adiu ! Eh ben si tu ses dau Lemosin emai de Vinhana-Nauta, deurias trobar dau monde per parlar ! Ses 'nat a la libraria occitana de Limotges ? Prenes dau cors dau ser ? Ne'n i a plen en Vinhana-Nauta.


Ten ! sabiài pas que i a una libraria occitana a Limotges ! Anirai far un torn.

Mercé, bonanuèch

par Nicolas - Commentaires: 4 - Vues: 401
06082011
Pas de nouveaux messages   

Adishatz

 
Planvengut Farri !

par farri - Commentaires: 2 - Vues: 322
05082011
Pas de nouveaux messagesContent   

Oi, adiu !

 
adiu e planvengut a tu marçal!! Jo tanben que demori dens la vila mondina! dilhèu a bèth lèu alavetz!

par Marçal d'Oliu - Commentaires: 1 - Vues: 284
06072011
Planvengut l'amic, t'aconselhi de te te registrar prep l ' lEO 31 se o as pas jà fach,per participar al volontariat per l'occitan ont seràs en binòmi amb un volontari per far de charradissas e encapar aital al mai lèu la lenga.

par albireo - Commentaires: 9 - Vues: 465
28122010
Pas de nouveaux messages   

Adiu deu Gers

 
Qu'at sabi Marxelin .. per contra ce'm sembla que Èusa deu i estar, en tot cas au nivèu de " l'aiga de vita" l'armanhac, Èusa qu'ei en Baish Armanhac crési ...

par brazh - Commentaires: 15 - Vues: 735
05042011
Pas de nouveaux messages   

Adieu

 
Adieu Marcèl e plan vengut sul forum. Visca Catalonha e visca Occitània !

par oldtown93 - Commentaires: 6 - Vues: 488
11032011
Pas de nouveaux messagesContent   

Adieu!

 
Mercés per las vòstras correccions! Clucant

Òc, coneissiái aquesta expression de "a boca de nit" en catalan, mas s'emplega pas gaire sovent. Ieu l'emplegui pas que per escriure d'un biais pus poëtic. Es correnta en occitan?

par Esbotzegat - Commentaires: 11 - Vues: 669
25122010
Adishatz sòr Gascona

par LoVent - Commentaires: 12 - Vues: 699
29122010
Pas de nouveaux messages   

Adiu a tots

 
Bòn, basta de galejar.
Esperavi un molon de messatges de mascles qu'aurian lo ruscle e degun mi mandèt ren, pas manco Chaisneuf.

:/

par Sokolovic - Commentaires: 10 - Vues: 511
09012009
Pas de nouveaux messages   

Ie! Com va?

 
Xè, quina casualitat. Estava jo l'altre dia pensant que feia molt de temps que no entrava al fòrum i mira per on, dues respostes.
Plan Urós

par Taverner - Commentaires: 12 - Vues: 800
10062008
Pas de nouveaux messages   

Neldolas

 
Merci Risolet.

Que parli un poc gascon e lengadocian. Par contre, très peu, comme vous pouvez le constater, je lis mieux que je ne l'écris, alors je risque de ne pas poster trop souvent au début Risolet.

par Neldolas - Commentaires: 12 - Vues: 727
17112010
Salut Pancho !
C'est un vieux débat : occitan local ou occitan "standard", il faut pas trop s'y attarder.
On critique parfois les vieux qui trouvent que dès qu'on s'éloigne de 10 km, c'est plus le même patois ! Mais c'est leur propre expérience, alors elle doit être respectée. Ma grand-mère était de Thégra (dans le nord du Lot), elle est partie pour se marier avec mon grand-père qui était de Saint-Géry (sur la vallée du Lot), et quand elle retournait dans son pays, les gens lui disaient "mais tu ne parles plus patois !" ce qui ne les empêchait pas de se comprendre.

par Pancho - Commentaires: 8 - Vues: 1121
18082010
De corregir: mancarà

par bouni34 - Commentaires: 7 - Vues: 3567
26062009
Adiu Lag del 71,

Compreni, ça que vols dire, perque soi tanben, un de l'Exili...

Comme tu ne parles pas occitan, je le met en Français...

A Dijon, où je suis, en Bourgogne, comme toi, le sais - tu, pour la Diaspora ocitane ?

Mais, la Diaspora existe, pour sûr... Pour les cours d'occitan, i a pas res... Cependant, il serait possible de faire quelque chose, j'espère... Nous sommes presque des Païs, toi de la Sala, moi de Carmaux...

Tu peux me contacter en MP, pour discuter... et developper la lenga e cultura d'Oc, amb nos fraïres e Sorres, dins...

par lag71100 - Commentaires: 94 - Vues: 4441
14082010
Adiu, cars collègas,

Soi
ensenhaire d'istoria a Dijon, din Borgonha, un exiliat, soi vengut de
Caramauç dins Tarn.. L'occitan, parli un mossi, pas trop benleu, e per
l'escruire es plan dur... Legi un pauc...

Aïci, pensi trovar amics de la causa occitanista, perque es pas possible de veire la mort de nostra lenga...

Per viure e decidir al Païs... Perque l'occitan a dreit a la paraula...

Amistats,

Gayraud de Mazars...

par Gayraud de Mazars - Commentaires: 0 - Vues: 473
12082010
Pas de nouveaux messages   

Bona tarda

 
Bon dia (para jo no es la tarda pel moment) i benvengut benvolgut amic

par Alan - Commentaires: 6 - Vues: 567
09082010
Pas de nouveaux messages   

un ginhacès

 
Alhòli a totei !!!
alòrs ieu es franc e j'estatgi a ginhac la nèrta . Siau vengut a aprénguer l'occitan n'i a que quauque temps, i'a un an. Preni dei cors a marselha, a l'ostau. Es un amic cu dejà èra occitanista m'a fach descobrir la lenga e lò movement. Mai despuei pichot , ai totjorn estat un amoròs de ma region.
Me vaqui demieg vos !!!

par KEZACO - Commentaires: 0 - Vues: 454
26052010
Pas de nouveaux messagesOccitan   

Estivada

 
Era bòn de vos veire a Rodés, de ne rescontrar d'unei (meme lei cryptò-nacionalistas-ethnistas-anticapitalistas de Libertat Clucant), una bòna annada emai la programacien m'agesse pas estrambordat personalament.

A si veire, d'aici e d'ailà

par Estivada - Commentaires: 10 - Vues: 980
02082010
Pas de nouveaux messages   

presentacion

 
Adiu ! Benvengut !

par parpalhon - Commentaires: 3 - Vues: 492
21072010
Pas de nouveaux messagesTriste   

Jo ?

 
maime a écrit:A creire que parlen un dialecte dau mesme grope (nòrd-occitan) de la mesma lenga... çò qu'es vertadierament surprenant qu'es que siam enquera surpres de pas veire de differéncia entre dos dialectes nòrd-occitan


mas non, ço que m'a suspres, qu'es de coneisser mens de diferencia d'accent entre los parlars de Benavent e Pueg Normand (240 qm) qu'entre los parlars de Benavent e d'Usercha (80qm)... Pertant...

par Lo Clapadèir - Commentaires: 24 - Vues: 840
13062010
Non, pòs calar, mas enebit...

par aubin04 - Commentaires: 14 - Vues: 654
13032010
Pas de nouveaux messages   

Aissiatz

 
joan_cavalier a écrit:Si je puis me faire mettre

Mas te'n pregui ! Escacalassant

una deca es "un défaut", "une faute" seria mielh una peca

Lo diccionari semble te donar rason : pèca per l'ortogràfia (amb un accent, e òc soi caganta amb mos accents)
deca es mai emplegat per una « fauta » error umana… Mercés.

joan_cavalier a écrit:lo teu òme ten la...

par Gxejko - Commentaires: 13 - Vues: 718
15032010
Pas de nouveaux messages   

Adiu

 
Haha! Visca Biarn !!

par Yoann - Commentaires: 13 - Vues: 663
24022010
Pas de nouveaux messagesOccitan   

Adieussiatz

 
Mertyl a écrit:Soi tanben del país de l'aligòt mas nn cò nòstre es puslèu ròcafòrt, peral, trenèls, farçons :]

D'accòrdi los meus aujòls son del país de l'aligòt, del Ròcafòrt, del peral, dels trenèls, dels farçons, dels tripós...

par Emili Dieu - Commentaires: 9 - Vues: 724
05022010
benvengut, Mostèla, welcome aboard! se parla o se parlèt escocés en cò teu, al teu ostal? ieu parli pas cap lenga celtica, mas m'interessan fòrça.

par Mostèla Malfachosa - Commentaires: 12 - Vues: 3759
17012010
Pas de nouveaux messages   

adissiatz

 
adiu, Mostèla! tranquil, tranquil, sèm normals!!! suls WordReference Forums, per exemple, los que pausan questions sus l'occitan e las respondon son americans, brasilièrs, mexicans, canadencs (òc, òc), filipins, indonesians, indians, austriacs, portugueses, catalans, espanhòls, irlandeses, escoceses, galleses, angleses, bèlgas, poloneses (parli pas de ieu, eh), (…), e, quitament, i a dos o tres franceses!

par ryba - Commentaires: 17 - Vues: 830
19022010
Pas de nouveaux messages   

Myrtille

 
Quin es, tu?

par jfrieux - Commentaires: 0 - Vues: 540
05022010
ok merces, perque compreni pas encara plan lo gascon

par burdigala - Commentaires: 15 - Vues: 604
24012010
Pas de nouveaux messages   

Navarre

 
Ok, merci pour la traduction Frédoc. A vrai dire, je n'ai pas un vocabulaire complet et j'ai un peu de mal avec certaines versions locales de l'occitan.
Hey ! non, nous ne sommes pas voisins. Navarre n'est qu'un pseudo ; sans lien avec mes origines ou ma localisation. C'est juste un nom qui sonne bien.

par Navarre - Commentaires: 19 - Vues: 1672
17012010
Pas de nouveaux messages   

GOLFECH

 
Adishatz !
Mercés tà tots et totas.
Ua petita precision:
Que soi un Biarnés per lo mensh maridatge , que soi Bigordan deu brèc enlà.
D'on sòrt lo escut dab la vaca biarnesa e lo leon bigordan !
Que soi maugrat per lo mensh "occitan" (mercés tau diccionari de Per Noste...)

par golfech - Commentaires: 10 - Vues: 794
12012010
Pas de nouveaux messages   

fanchon

 
joan_cavalier a écrit:Adieu Guston,

Vas plan avuei ?

LOL

La planvenguda

Cedric


cal me vizitar la bora da Jeanon, amb un fum de bestas !

par fanchon - Commentaires: 15 - Vues: 803
04012010
Pas de nouveaux messages   

Adiu !

 
Adishatz dauna Plan Urós merci hérà

par Conquistad'Oc - Commentaires: 9 - Vues: 683
22122009
Pas de nouveaux messages   

Adieu-siatz

 
Lavetz te desiri la benvenguda Balara !

par balara - Commentaires: 31 - Vues: 1275
08122009
Benleu son monde qu'an pres lo metro en Occitan (warf warf, benleu me caldria diser en Occitendu) e que an fach un amalgame amb lo poble occitan non?

par Puceau occitan - Commentaires: 46 - Vues: 1501

Sujets [50]

  Revenir en haut

Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant

Modérateurs : Escobilhaires, Conse

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum: Aucun

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum

  • Nouveaux messages Nouveaux messages
  • Nouveaux messages [ Populaire ] Nouveaux messages [ Populaire ]
  • Nouveaux messages [ Verrouillé ] Nouveaux messages [ Verrouillé ]
  • Pas de nouveaux messages Pas de nouveaux messages
  • Pas de nouveaux messages [ Populaire ] Pas de nouveaux messages [ Populaire ]
  • Pas de nouveaux messages [ Verrouillé ] Pas de nouveaux messages [ Verrouillé ]
  • Annonce Annonce
  • Note Note
  • Annonce globale Annonce globale