OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Adieu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

05042011

Adieu

oldtown93


Cacha-Niu
Cacha-Niu
Adieu! Me soni Marcel e ai 17 ans (en agost los 18!).
Vivi dins un pòble del Maresme, a Catalonha, que se sona Tordera. La miá lenga mairala es lo catalan.
Dempuèi pichon m'a interessat fòrça Occitània. Per aquò, quand a segond de bachillerat nos prepausèron far un trabalh de recèrca sus un tèma determinat, me decidiguèri a lo far sus la vòstra nacion, la vòstra lenga e la vòstra cultura.
Aviá ja vist aquel fòrum mentre l'elaborava, mas veire qu'un amic i participa m'a vengut de convéncer.
Pregui que desencusatz los mieus errors, doncas emplegui un revirador. L'an que ven iniciarai los mieus estudis de Filologia Romanica e me trairai lo dialècte aranés e lo lengadocian.

Encantat!

Partager cet article sur : Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

Message le Mar 5 Avr - 16:43 par jfrieux

ont se pòt trobar, aquel revirador?

Message le Mar 5 Avr - 17:02 par oldtown93

http://traductor.gencat.cat/jsp/go2text.jsp?locale=ca


Poce Levat

Message le Mar 5 Avr - 17:31 par belveser

Adieu jove !! non soi pas qu'un viel trace de lengadocian que te saluda amistosament.

Message le Mar 5 Avr - 18:13 par admin

Adiu ! Planvengut, e mercés d'aver causit d'estudiar l'Occitània !

Message le Mar 5 Avr - 23:15 par Esbotzegat

Adieu, Marcèl, e planvengut!!

De segur que lèu començaràs escriure l'occitan per tu meteis. Clucant

A la debuta emplegavi tanben un autre revirador automatic, es aqueste:

http://www.apertium.org

Vesi que fa mai d'errors qu'aquel de la Generalitat, mas de còps que i a l'emplegui un pauc coma un pichòt diccionari.

Message le Jeu 7 Avr - 11:24 par Marxelin

Adieu Marcèl e plan vengut sul forum. Visca Catalonha e visca Occitània !

Message Aujourd'hui à 23:58 par Contenu sponsorisé

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum