Kemennadur / Mutation
Les langues latines font peur à cause de la conjugaisons, le basque parce que c'est une langue agglutinante
et les langues celtiques à cause des fameuses mutations.
Le noms même fait peur, et il y a de quoi .
Le principe :
prenom le mot chien : "ki"
pas de probleme
sauf que,
"le chien" se dira "ar c'hi"
_en fait, devant un article, les noms masculins singulier et fémnins pluriels qui commencent par un "k" voient leur "k" devenir "c'h" :
kaner : chanteur
ar c'haner : le chanteur
kentel : cour
ar c'hentel : le cour
deuxième cas :
tout les mots féminins singulier et les noms masculins pluriels de personnes ( c'est a dire les noms masculin comme "boulanger" "hapiculteur" ..)
qui commencent par ces lettres (en rouge) deviendront comme les lettres en bleues :
K ----------------------------> G
T----------------------------> D
P----------------------------> B
B---------------------------->V
M---------------------------->V
GW---------------------------->W
G---------------------------->C'h
P---------------------------->B
et
D------------------------> Z
mais apres un article cette dernière mutation ne s'applique pas
vous êtes perdu ?
quelques exemples :
_mer : mor, en breton c'est masculin
donc pas de mutation
Ar mor
_ Taol : table, féminin
an daol = la table
an taolioù = les tables
_ Kelenner: proffesseur
ar c'helenner : le professeur
ar gelennerien : les professeur
( "ar k..." n'existe jamais !! le k mute toujours apres un article, en c'h ou en g selon le cas !)
_Korriganez : korrigane
ar gorriganez : la korrigane
ar c'horriganezed : les korriganes
Vous n'avez pas compris ? arretez vous là, respirez, reprenez petit à petit, vous avez votre temps
Si au contraire vous avez tout compris, que vous aimez la mutation, vous en voulez plus, continuons :
Quand un adjectif suis un nom féminin singulier ou masculin pluriel de personne, il mute lui aussi (soyon fou):
an daol vras : la grande table
ar studierez baour : la pauvre étudiante
ar gelennerien binvidik : les professeurs riches
Les langues latines font peur à cause de la conjugaisons, le basque parce que c'est une langue agglutinante
et les langues celtiques à cause des fameuses mutations.
Le noms même fait peur, et il y a de quoi .
Le principe :
prenom le mot chien : "ki"
pas de probleme
sauf que,
"le chien" se dira "ar c'hi"
_en fait, devant un article, les noms masculins singulier et fémnins pluriels qui commencent par un "k" voient leur "k" devenir "c'h" :
kaner : chanteur
ar c'haner : le chanteur
kentel : cour
ar c'hentel : le cour
deuxième cas :
tout les mots féminins singulier et les noms masculins pluriels de personnes ( c'est a dire les noms masculin comme "boulanger" "hapiculteur" ..)
qui commencent par ces lettres (en rouge) deviendront comme les lettres en bleues :
K ----------------------------> G
T----------------------------> D
P----------------------------> B
B---------------------------->V
M---------------------------->V
GW---------------------------->W
G---------------------------->C'h
P---------------------------->B
et
D------------------------> Z
mais apres un article cette dernière mutation ne s'applique pas
vous êtes perdu ?
quelques exemples :
_mer : mor, en breton c'est masculin
donc pas de mutation
Ar mor
_ Taol : table, féminin
an daol = la table
an taolioù = les tables
_ Kelenner: proffesseur
ar c'helenner : le professeur
ar gelennerien : les professeur
( "ar k..." n'existe jamais !! le k mute toujours apres un article, en c'h ou en g selon le cas !)
_Korriganez : korrigane
ar gorriganez : la korrigane
ar c'horriganezed : les korriganes
Vous n'avez pas compris ? arretez vous là, respirez, reprenez petit à petit, vous avez votre temps
Si au contraire vous avez tout compris, que vous aimez la mutation, vous en voulez plus, continuons :
Quand un adjectif suis un nom féminin singulier ou masculin pluriel de personne, il mute lui aussi (soyon fou):
an daol vras : la grande table
ar studierez baour : la pauvre étudiante
ar gelennerien binvidik : les professeurs riches
Dernière édition par le Jeu 28 Juin 2007 - 11:22, édité 1 fois