Sens comentari...
OCCITAN : DEGRÉ ZÉRO
L’Institut d’Estudis Occitans-Aude est atterré à la lecture du programme du Festival de Carcassonne en ne trouvant trace d’aucun spectacle occitan sur les cent-dix retenus.
Il est difficile de comprendre cette décision votée à l‘unanimité par des élus qui ont plusieurs fois manifesté leur soutien à la langue et à la culture occitanes et ont participé aux rassemblements Anem Òc ! d’octobre 2005 et d’octobre 2009. Comment ces engagements peuvent-ils se traduire en une mesure d’exclusion et de mise à l’écart alors que les artistes occitans proposent des spectacles de qualité dans tous les domaines : chant, musique, conte, théâtre… pour prendre part au dialogue et à l’échange entre les cultures.
Comment exclure de la "vitrine" culturelle de Carcassonne la langue occitane alors que Carcassonne est la seule grande ville de la Région à proposer un enseignement bilingue dans l'enseignement public et à l'école Calandreta ? Comment la Ville assumera-t-elle sa contradiction de soutien affiché à l'enseignement de la langue et de rejet de cette langue dans la vie sociale ?
Nous en appelons à un rapide sursaut des instances politiques pour la prise en compte de l‘occitan dans la vie de société afin de contribuer au développement et au rayonnement culturels de Carcassonne.
• Citation : " Il faudra intégrer l’occitan aux différents festivals " (Lettre de Jean-Claude Pérez, tête de liste de Carcassonne pour tous ! à l’IEO-Aude en date du 4 septembre 2009)
Per escriure a la Comuna de Carcassona :
http://www.carcassonne.org/
OCCITAN : DEGRÉ ZÉRO
L’Institut d’Estudis Occitans-Aude est atterré à la lecture du programme du Festival de Carcassonne en ne trouvant trace d’aucun spectacle occitan sur les cent-dix retenus.
Il est difficile de comprendre cette décision votée à l‘unanimité par des élus qui ont plusieurs fois manifesté leur soutien à la langue et à la culture occitanes et ont participé aux rassemblements Anem Òc ! d’octobre 2005 et d’octobre 2009. Comment ces engagements peuvent-ils se traduire en une mesure d’exclusion et de mise à l’écart alors que les artistes occitans proposent des spectacles de qualité dans tous les domaines : chant, musique, conte, théâtre… pour prendre part au dialogue et à l’échange entre les cultures.
Comment exclure de la "vitrine" culturelle de Carcassonne la langue occitane alors que Carcassonne est la seule grande ville de la Région à proposer un enseignement bilingue dans l'enseignement public et à l'école Calandreta ? Comment la Ville assumera-t-elle sa contradiction de soutien affiché à l'enseignement de la langue et de rejet de cette langue dans la vie sociale ?
Nous en appelons à un rapide sursaut des instances politiques pour la prise en compte de l‘occitan dans la vie de société afin de contribuer au développement et au rayonnement culturels de Carcassonne.
• Citation : " Il faudra intégrer l’occitan aux différents festivals " (Lettre de Jean-Claude Pérez, tête de liste de Carcassonne pour tous ! à l’IEO-Aude en date du 4 septembre 2009)
Per escriure a la Comuna de Carcassona :
http://www.carcassonne.org/