Accueil
Comunicat de premsa : Òc per l’occitan
presenta lo primièr annuari 2008 del seu Labèl
Se tendètz l’aurelha, ausiretz segurament parlar occitan dins los luòcs
de vida coma la plaça del vilatge, un jorn de mercat, o dins de moments
anondins. Çaquelà se cal pas amagar que l’emplec de l’occitan dins la
vida sociala es en pro fòrta depression. Aquel recul es pas vièlh
pr’aquò. Lo label Òc per l’occitan es estat creat per l’Ofici per la
lenga en partenariat amb l’Institut d’Estudis Occitans per tornar
amorçar l’emplec de l’occitan dins la vida de cada jorn. Es mes en
evidéncia dins los comèrcis, entrepresas, associacions o en çò de las
professions liberalas jos la forma d’un logo declinat segon tres nivèls
de certificacion.
A l’ora d’ara, mai de 80 entrepresas, associacions, comerçants e
professions liberalas faguèron l’aquisicion del labèl òc per l’occitan.
De l’avocat al garatge automobila, o dels servicis a la persona fins a
l’agéncia de viatge, lo label representa ara plan de sectors
d’activitat. Los organismes labellizats son recampats dins un annuari
qui permetrà a cadun que vòl beneficiar d’un servici en occitan o lo
plaser de consumir de productes etiquetats en occitan de saber ont
s’adreiçar.
Aquel annuari e los servicis que i son ligats vos seràn presentats
Lo dijòus 22 de mai à 17h 30
a la Maison Chappert
rota de l’Andòrta ° route de Landorthe
31160 Sent-Gaudenç
En preséncia dels escolans del Cercle Occitan Comengés e en partenariat
amb l’Ostau Comengés.
Cadun pòt venir !
Oc per l’occitan es un iniciativa de l’associacion Ofici per la lenga
en partenariat amb l’Institut d’Estudis Occitans, amb lo sosten del
Conselh Regional Miègjorn-Pirenèus e del Ministèri de la Cultura e de la
Comunicacion.
Ofici per l’occitan
42 carrièra dels banquièrs • rue des Blanchers
31000 Tolosa • Toulouse
05 67 00 65 31
ofici@occitan-oc.org
www.occitan-oc.org
Communiqué de presse : Òc per l’occitan
présente le premier annuaire 2008 de son Label
Si vous tendez l’oreille, vous entendrez sûrement parler occitan dans
les lieux de vie tels la place du village, un jour de marché, ou dans
des moments anodins. Mais il ne faut pas se cacher que l’emploi de
l’occitan dans la vie sociale est en très forte dépression. Ce recul
n’est cependant pas vieux. Le label Òc per l’occitan a été créé par
l’Ofici per la lenga en partenariat avec l’Institut d’Estudis Occitans
pour réamorcer l’emploi de l’occitan dans la vie de tous les jours. Il
est mis en évidence dans les commerces, entreprises, associations ou
chez les professions libérales sous la forme d’un logo décliné selon
trois niveaux de certification.
Actuellement, plus de 80 entreprises, associations, commerçants et
professions libérales ont fait l’acquisition du label Òc per l’occitan.
De l’avocat au garage auto ou des services à la personne à l’agence de
voyage, le label représente maintenant de nombreux secteurs d’activité.
Les organismes labellisés sont regroupés dans un annuaire qui permettra
à chacun qui désire bénéficier d’un service en occitan ou le plaisir de
consommer des produits étiquetés en occitan de savoir où s’adresser.
Cet annuaire ainsi que les services liés au label vous seront présentés
Le jeudi 22 mai à 17h 30
à la Maison Chappert
route de Landorthe 31160 Saint-Gaudens
En présence des élèves du Cercle Occitan Comengés et en partenariat avec
l’Ostau Comengés.
En l’attente de votre venue, nous nous tenons à votre disposition pour
tout renseignement supplémentaire.
Oc per l’occitan est une initiative de l’association Ofici per la lenga
en partenariat avec l’Institut d’Estudis Occitans, avec le soutien du
Conseil Régional Midi-Pyrénées et du ministère de la Culture et de la
communication.
presenta lo primièr annuari 2008 del seu Labèl
Se tendètz l’aurelha, ausiretz segurament parlar occitan dins los luòcs
de vida coma la plaça del vilatge, un jorn de mercat, o dins de moments
anondins. Çaquelà se cal pas amagar que l’emplec de l’occitan dins la
vida sociala es en pro fòrta depression. Aquel recul es pas vièlh
pr’aquò. Lo label Òc per l’occitan es estat creat per l’Ofici per la
lenga en partenariat amb l’Institut d’Estudis Occitans per tornar
amorçar l’emplec de l’occitan dins la vida de cada jorn. Es mes en
evidéncia dins los comèrcis, entrepresas, associacions o en çò de las
professions liberalas jos la forma d’un logo declinat segon tres nivèls
de certificacion.
A l’ora d’ara, mai de 80 entrepresas, associacions, comerçants e
professions liberalas faguèron l’aquisicion del labèl òc per l’occitan.
De l’avocat al garatge automobila, o dels servicis a la persona fins a
l’agéncia de viatge, lo label representa ara plan de sectors
d’activitat. Los organismes labellizats son recampats dins un annuari
qui permetrà a cadun que vòl beneficiar d’un servici en occitan o lo
plaser de consumir de productes etiquetats en occitan de saber ont
s’adreiçar.
Aquel annuari e los servicis que i son ligats vos seràn presentats
Lo dijòus 22 de mai à 17h 30
a la Maison Chappert
rota de l’Andòrta ° route de Landorthe
31160 Sent-Gaudenç
En preséncia dels escolans del Cercle Occitan Comengés e en partenariat
amb l’Ostau Comengés.
Cadun pòt venir !
Oc per l’occitan es un iniciativa de l’associacion Ofici per la lenga
en partenariat amb l’Institut d’Estudis Occitans, amb lo sosten del
Conselh Regional Miègjorn-Pirenèus e del Ministèri de la Cultura e de la
Comunicacion.
Ofici per l’occitan
42 carrièra dels banquièrs • rue des Blanchers
31000 Tolosa • Toulouse
05 67 00 65 31
ofici@occitan-oc.org
www.occitan-oc.org
Communiqué de presse : Òc per l’occitan
présente le premier annuaire 2008 de son Label
Si vous tendez l’oreille, vous entendrez sûrement parler occitan dans
les lieux de vie tels la place du village, un jour de marché, ou dans
des moments anodins. Mais il ne faut pas se cacher que l’emploi de
l’occitan dans la vie sociale est en très forte dépression. Ce recul
n’est cependant pas vieux. Le label Òc per l’occitan a été créé par
l’Ofici per la lenga en partenariat avec l’Institut d’Estudis Occitans
pour réamorcer l’emploi de l’occitan dans la vie de tous les jours. Il
est mis en évidence dans les commerces, entreprises, associations ou
chez les professions libérales sous la forme d’un logo décliné selon
trois niveaux de certification.
Actuellement, plus de 80 entreprises, associations, commerçants et
professions libérales ont fait l’acquisition du label Òc per l’occitan.
De l’avocat au garage auto ou des services à la personne à l’agence de
voyage, le label représente maintenant de nombreux secteurs d’activité.
Les organismes labellisés sont regroupés dans un annuaire qui permettra
à chacun qui désire bénéficier d’un service en occitan ou le plaisir de
consommer des produits étiquetés en occitan de savoir où s’adresser.
Cet annuaire ainsi que les services liés au label vous seront présentés
Le jeudi 22 mai à 17h 30
à la Maison Chappert
route de Landorthe 31160 Saint-Gaudens
En présence des élèves du Cercle Occitan Comengés et en partenariat avec
l’Ostau Comengés.
En l’attente de votre venue, nous nous tenons à votre disposition pour
tout renseignement supplémentaire.
Oc per l’occitan est une initiative de l’association Ofici per la lenga
en partenariat avec l’Institut d’Estudis Occitans, avec le soutien du
Conseil Régional Midi-Pyrénées et du ministère de la Culture et de la
communication.