OCCITANIA !! Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
OCCITANIA !! Forum

Le Deal du moment :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à ...
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Transmetre l'occitan a l'ostau

+6
PicheBorgne
fredoc
Sokolovic
LaurençD
joan_cavalier
Barbet
10 participants

Aller à la page : Précédent  1, 2

Aller en bas  Message [Page 2 sur 2]

1Occitan Transmetre l'occitan a l'ostau Mer 2 Avr 2008 - 22:59

Barbet

Barbet
Occitan Warrior
Occitan Warrior

Rappel du premier message :

Romegaire a écrit:
savètz lo temps que fau ais enfants d'occitanistas per ausar parlar patois sensa complexe

per ço qu'es dels complexe, amic Yellow, pensi pas que siaguèsse una especialitat dels enfants d'occitanistas. Cadun ailàs en temps que locutor d'aquela lenga rebala la seuna part de complexes... Coneissi pas deguns occitanista, filh d'occitanista o tot simplament occitanofon qu'utilize l'occitan coma una lenga "normala".

Es verai que per un fube d'enfants d'occitanistas li a complexe a un moment ò a un autre. Es verai tanben qu'es ren una especialitat "occitanista"!
Leis enfants d'occitanistas an per 9/10 lo francés coma lenga mairala, l'escòla es lo remèdi de bòna consciéncia per lei familhas, es ailà que s'afòrte, e de còps si comença la conoissença de l'occitan.
Lo complexe ven qu'aquelei locutors son estrangiers a una practica naturala, espontanèa de la lenga.
Aquí subre, fa gaire mestier d'acairar cu que siegue, aquò bòn foguèt fach, tant coma aquò marrit, adobarem pas leis errors dei generaciens passadas.

L'important encuèi mi sembla es de saupre çò que cadun farem (ò fasèm) coma "transmetors" potenciaus de la lenga, e coma va farem (fasèm).
La qualitat, e aicí tornam au subjèct, li podrem pas passar a costat, qu'es gatge de naturau e de normalitat per l'occitan de deman, cu va refusa refusa de donar un avenir a la lenga.
Es encar' temps de restacar la caravana, tot es a posita.

Despassar nòstrei complexes e lei complexes passats, far cadun de l'occitan, per aquelei que faràn de dròlles, la lenga de l'ostau (basta d'un parent sus dos), es lo solet remèdi, restablir una transmissien familhala VERTADIERA per aver deman mai de locutors naturaus vertadiers.
De tot segur, es un bèu trabalh, mas nos mete fàcia a nòstrei responsabilitats.

Grègo? Clucant



Dernière édition par Bojarron le Mer 4 Fév 2009 - 10:51, édité 1 fois


31Occitan Re: Transmetre l'occitan a l'ostau Lun 7 Avr 2008 - 20:20

darboneta

darboneta
Occitan Warrior
Occitan Warrior

darboneta a écrit:
LaurençD a écrit: çò melhor seria un païs ont los mainatges aprendrian l'occitan a l'ostal, puèi lo parlarian a l'escòla. Un païs ont podrian se tancar davant la tele e veire de programis en occitan (tamben de conarias). Un païs ont podrian viure, sòmiar, far de de cachavielha dins la lenga, e tamben far l'amor en occitan.

Òsca Tot es dich!
Mai vòli creisser encara qu'es possible, se tot lo monde s'i met!

Lol, lol,lol

Donc, vòli crèire encara ( mercé B.) qu'es possible !
Aquo dis, creisser encara m'agradarià tanben mai cresi qu'ai passat l'atge ...

32Occitan Re: Transmetre l'occitan a l'ostau Mar 8 Avr 2008 - 1:58

joan_cavalier

joan_cavalier
Trobador !!
Trobador !!

Darboneta, te cal pas desbrembar que pèca de pica..............

http://www.myspace.com/joan_cavalier

33Occitan Re: Transmetre l'occitan a l'ostau Mer 16 Avr 2008 - 8:11

zo

zo
Occitan Warrior
Occitan Warrior

Ben ja al vòstre nivèl podètz parlar als vòstres enfants en occitan... Idèa
Es çò que fau ieu amb la miá filha. Al començament lo monde t'agachan un pauc de galís mas al cap d'un moment se costuman.
Mas segur qu'es pas pron, malgrat la presencia de l'occitan a l'ostal, la nena parla melh francés que non pas occitan. Normal me diràs l'environament non es pas favorable,mai que mai los médias audiovisuals... França

34Occitan Re: Transmetre l'occitan a l'ostau Mer 16 Avr 2008 - 22:03

darboneta

darboneta
Occitan Warrior
Occitan Warrior

Ieu tanben , parli ai pichons en occitan ( coma nen ai pas encara , preni lei pichons deis autreis....)mai pas qu'a l'escòla . Coma dises , Zo, au cap d'un moment , prenon la costuma e assajon de parlar tanben .
Benleu que lo parlaràn pas mai ,çaquela, l'auràn ausit e qu saup ? beleu que tornaràn parlar quora saràn grands...

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 2 sur 2]

Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum