Estivada 2007

Rappel du premier message :

Lavetz, vaqui !

Se savetz pas que har aqueth estiu, vos perpausi d'anar passar ua setmana dens la bèra vila de Rodez, dens l'Aveyron, deu 18 tau 21 julhet.

http://www.estivada-rodez.com

Que serà tarrible !

Aquò qu'ei la definicion deu Wikipedia franchimand.

Tot çò qu'es escrich es vertat, aqui. Desja, fau senhalar que quitament sus lo Wiki frances, quela mena d'articles deven esser fachs per occitanistes/occitanofiles/occitanofònes (raiar la mencion inutila).
La prumiera partida es vertadiera : avem efectivament comptat 40000 festenaliers en 2005 e a pauc près parier en 2006, lo vilatge se ten sus la plaça dau jardin public (mas es question d'i far de traveus, çò qu'empeschariá la tenguda d'un festenau dins las anadas que venen...).

Per çò qu'es de l'Ovalia, i aurá efectivament daus estands especiaus per informar, au moment de la Copa, daus liams qu'existen entre lo rugbí e l'Occitania, e Joan-Frances Tisner (Verd e Blu, Manufactures Verbales, Suber Albert...) fará un espectacle especiau dessus.

A perpaus de las lengas d'Oïl presentas, i a enquera ren de segur, mas n'ai auvit parlar. Après, sabe pas de quala manera se fará l'implicacion de LAS LENGAS D'OÏL a l'Estivada : concerts, gropes, expausicion, estands...

Mas pòde tesmonhar que lo sistemi de "tematica" de l'Estivada tòrna regularament : i a dos ans, las lengas "italicas" eran convidadas, e avem vist de gropes còrses, napolitans...

Io pense que qu'es una bona chausa de far coneisser los dialectes d'Oïl, que fugueren tanben "minjats" per lo frances, qu'era nonmas, a la debuta, un dialecte au mitan daus autres...

Òc, e balhar la plaça d'honor a las lengas d'oil, pensi qu'es ua ideia de las bonas, pr'amor jo per exemple, coneishi pas arren a tot aquò ... (picard, ...)

Mes benleu qu'aquò vòu diser tanben un concert e Patric Bruel !

Que parlan de la lenga d'oil. Sei pas ço qu'ei la lenga d'oil..

Eh ben jo que soi caganta qu'ac sabi !!!
Mes com d'acostuma ne soi pas d'acord... Benleu que va pareisher egoista o que mes m'en bati... Que pensi que quitament la lenga d'oil qu'es era tanben minjada peu francès, n'a pas tanpoc tan de plaça qu'aquo a l'estivada...
Segon jo que seré mielher que demora un loc especiaument dedicat a la lenga nosta pr'amor n'avem pas hort d'espaci enta poder lo har... E si lo drin qu'avem qu'ac emplegam tà devisar de la lenga d'oil...
De mei que pot estar interpretar com un manca de subjecte dens la cultura e la lenga occitana e deu cop que'ns tornam de cap a la lenga d'oil... (n'es pas ço que pensi mes i a tan colhons a l'entorn de nosautes que vaqui...).
Breu, personament que'm chepica un chic e que'm rend un chic tristosa... :lagrema: ( E oc; qu'ei un cor a maugrat de tot ço que podetz pensar gojats )

Jo, pensi que si la lenga d'oil es lo francès, aquèra istòria qu'es tarribla !
Perque ?
Be pr'amor botar lo francès au nivèu d'ua lenga estrangèra qu'es ua grana idèa !

Dia ! ne cau pas saunejar gojat ... Que sembla estar question de LAS lengas d'Oil a ço qu'ei podut comprener o non pas de LA lenga d'oil, qu'es a diser lo francès...
De mei, que'm sembla logica dens l'esperit de l'estivada que's agis de las lengas d'oil (culturaument parlant mei interessant que lo francimand...).
Ne'vs podi pas har part de la mias coneishanças sus la question pr'amor non coneishi pas lo nom de las lengas d'oil en occitan ...
Enfin, que vederem plan tot aquo au moment vengut...

Òm 'resta tot !!! Pas mai de paris, de discutidas e de desbats, que lo programe de l'Estivada novèla ven de surtir !
Informacions aqui-dejos e sus lo subject "Programme de l'Estivada 2007"

Mardi / Dimarç 17

Cathédrale à 21H00 : Xavier Vidal / Jean Barron / Michel Ghéquières
Midi-Pyrénées


Mercredi / Dimècres 18

Imatge à 14H00 : Alain Glasberg - L'Usina - La mémoire de la porte de bois (Docu- fiction)
PACA
Amic BEDEL - Chris (Fiction 15min)
Midi-Pyrénées

Trobar à 16H00 : Tre Fontane - Musiques à la cour d'Aliénor d'Aquitaine (Musique Troubadours)
Aquitaine

Théâtre à 16H30 : André Neyton (théâtre)
Provence Alpes Côte d'Azur

Contaire à 16H30 : Daniel L'Homond - Le Vide Grenier (Conte)
Aquitaine

Castanhada à 17H30 : Yves Rouquette - « La Comuna en pais d’Oc »
Languedoc-Roussillon

Fin'Amor à 18H00 : Marilis Orionaa (Chant béarnais)
Aquitaine

Camin à 18H00 : Bande Ménétrière (Musique de danses fra)
Auvergne

Convivencia à 19H00 : Cant a Brax e Figeac (Musique à danser)
Midi-Pyrénées
Verd E Blu (Musique à danser)
Aquitaine

Paratge à 21H30 : La Varda - "Les chemins de l'errance…" (Folk alternatif)
Languedoc-Roussillon
Gai Saber (Ska-rock)
Italie


Jeudi / Dijòus 19

Imatge à 14H00 : Stéphane Valentin - Se canta (Documentaire 80min)
Midi-Pyrénées
Christophe Vindis - Terre de personne (Série documentaire )
Midi-Pyrénées
Amic BEDEL - Chris (Fiction 15min)
Midi-Pyrénées

Trobar à 16H00 : Manufactures Verbales (Polyphonies)
Aquitaine

Contaire à 16H30 : Thérèse Canet / Anne Leviel - Contes d'Oc et d'Oïl
Auvergne

Castanhada à 17H30 : Rémy Pech - La Révolte des Vignerons
Midi-Pyrénées

Fin'Amor à 18H00 : Liza - « Coma ma vida » Cançons d’uèi (Chanson)
Provence, Alpes, Côte d'Azur

Camin à 18H00 : Jean-Sylvain Savignoni - Grop Serenada (théâtre de rue)
Midi-Pyrénées
Trio Raiç (Musique à danser)
Limousin

Convivencia à 19H00 : Pocinet Jac Band (Musique à danser)
Midi-Pyrénées/Aquitaine
Duo Valla Scurati - Entre Milan e Castras (Musique à danser)
Italie

Paratge à 21H30 : Test - "On dirait le Sud" (Rock'Occitan)
Languedoc-Roussillon
Mauvais Sort (Trad)
Québec (Canada)


Vendredi / Divendres 20

Imatge à 14H00 : Michel Gayraud - Crosada (Fiction 30mn) - "1907" (Documentaire 26 mn)
Midi-Pyrénées
Amic BEDEL - Chris (Fiction 15min)
Midi-Pyrénées

Poesia à 15H00 : Alem Surre-Garcia - Les orients d'occitanie (Conférence)
Midi-Pyrénées

Trobar à 16H00 : Vox Bigerri (Polyphonies)
Midi-Pyrénées

Théâtre à 16H30 : Cie Vieussens - La Gueuse (Conte musical)
Aquitaine

Contaire à 16H30 : Anne Clément - Cansons de Femnas
Languedoc-Roussillon

Castanhada à 17H30 : Jean Vialade (Les Comités d'Action Viticoles)
Languedoc-Roussillon
Claude Marti
Languedoc Roussillon

Fin'Amor à 18H00 : SOUFFLEURS DE RÊVE - Chants de Jean Boudou (Musiques à danser)
Languedoc-Roussillon

Camin à 18H00 : Grande Bande Bodegas (Musique de rue)
Midi-Pyrénées

Convivencia à 19H00 : Claude Romero Jean-Claude Maurette - Lo Jaç (Musique à danser)
Midi-Pyrénées
Musique à Deux (musique à danser)
Limousin

Paratge à 21H30 : Spi & La Gaudriole - En avant baléti! (Musique "tribale" o)
Languedoc-Roussillon
NUX VOMICA - Nissa Pernambuco (Rap-dub)
PACA


Samedi / Dissabte 21

Imatge à 14H00 : Alain Quercy - Ces grappes de ma vigne (Fiction 1975 )
Christophe Vindis - Vivement Dimanche (Série documentaire )
Midi-Pyrénées

Poesia à 15H00
Signature de son Livre-disque "Ferré" : Joan-Pau Verdier - Léo en Oc (chanson)
Aquitaine

Trobar à 16H00 :La Mal Coiffée (Polyphonies)
Languedoc-Roussillon

Théâtre à 16H30 : La Rampe - Folies vigneronnes : 1907/2007
Languedoc-Roussillon

Contaire à 16H30 : Chavaroche / Bonnefon - "Sel pas venguts aqui per n'en prener" (Conte du rugby…con !)
Aquitaine

Castanhada à 17H30
Le rugby en Occitanie : Claude Marti
Languedoc Roussillon

Fin'Amor à 18H00 : Jean-Louis Courtial - Cridals
Midi-Pyrénées

Camin à 18H00 : Grande Bande Bodegas (Musique de rue)
Midi-Pyrénées

Convivencia à 19H00 : Arpalhands (Musique à danser)
Midi-Pyrénées
Trio Basile et Marianne - Marianne Trio (Musique à danser)
Midi-Pyrénées

Paratge à 21H30 : Lo Cor de la Plana (Chants à danser)
Aquitaine
Obrint Pas
Catalogne

Informations Complémentaires :

http://www.estivada-rodez.com/programmation.php

Adieu a totes!
Bon, soi plan d'acòrdi amb Occitaneta, que l'Estivada, cal que demòre la fèsta del país e de la lenga nòstra. Se vòlon, i pòdon convidar d'autras lengas minorizadas, encara que m'agrade pas gaire aquel mot, perque, a mon vejaire, lo dich festenal es abans tot una plataforma d'expression per una nacion ed una cultura que lo jacobinisme parisenc lor daissa pas cap d'espaci per se far ausir. Sèm totjorn estats un pòble dobèrt, òc-ben, mas ara nos cal pensar un pauc a nosautres perque degun o va far a nòstra plaça. Entre defendre la lenga d'un Estat que nos pren per de piòts dempuèi la Revolucion francesa, almens, e sosténer la del paratge, figuratz-vos qu'ai ja causit, ieu...

Ai cargadas tres vidèos (e quatre extraches musicals) del concèrt d'Obrint Pas sus l'YouTube: "Caça de bruixes", "Avui com ahir" e "Tres segles & El cant dels maulets". Aicí-ne las adreças:
https://www.youtube.com/watch?v=tyY_WKRKPWs
https://www.youtube.com/watch?v=h_I0MehoAig
https://www.youtube.com/watch?v=FY8C74-DkhA

E mai una sus l'inevitable Chaval e una autra en omenatge als dètz-e-uèch occitans de la còla de "França" de rugbí:
https://www.youtube.com/watch?v=yHoHXmNkeLk
https://www.youtube.com/watch?v=YHeJvKG6LdA