OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Obratges per aprene

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Obratges per aprene le Jeu 25 Sep - 10:13

Barbet


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Mi siáu avisat gràcia a un blogaire dau fòrum que trobar de materiau per aprene ò melhorar sa lenga es ren tant aisat ò evident qu'aquò, pegui doncas çai-sota una pichina seleccien d'obratges de qualitat que pòdon ajudar.


- Dictionnaire de base français-provençal
dirigée par Bernard Moulin
CREO-Provence - Diffusion Edisud
(Ara fan tanben lo provençau/francés)

- Grammaire provençale, et atlas linguistique
de Guy Martin et Bernard Moulin
CREO-Provence - Diffusion Edisud
CREO Provença: http://c-oc.org/ieo/provenca/spip.php?rubrique4


- OSCA ! Je parle occitan ! (8€)
de Jaume Costa
> 35 fiches thématiques
1 000 mots du langage courant
51 activités ludiques, toutes corrigées



- Manuel pratique de provençal contemporain
de Alain Barthelemy-Vigouroux e Guy Martin

Presentacien de l'editor:
Pour apprendre à parler, lire et écrire le provençal d'aujourd'hui, 15 modules, 130 exercices avec leurs corrigés, des notices claires et détaillées sur le vocabulaire et la grammaire permettent à tous les publics de s'initier au provençal ou de se perfectionner dans sa pratique. Deux C.D. où sont enregistrés les dialogues, textes et chansons du manuel sont également en vente. Le manuel donne accès au provençal actuel tel que le parlent ceux qui l'ont reçu dans leur milieu familial. Il s'agit donc d'un langage très authentique, dont la référence a été prise au coeur de la Provence, dans la région du Luberon. Mais il embrasse également tous les parlers provençaux du Rhône aux Alpes et à la région maritime, dans leurs diverses variantes, dont les différences sont d'ailleurs minimes. Il permet ainsi d'accéder aisément aux usages littéraires plus spécifiques des écrivains provençaux.


Lo remirable Tresor dou Felibrige (soncament en grafia mistralenca) si pòu consultar a gratis sus lo net.

2 Re: Obratges per aprene le Jeu 25 Sep - 10:27

Axel


Francimand's Killer
Francimand's Killer
Vau veire se pòdi comandar quauquei libres d'aquelei despuèi Madrid sensa pagar tròp de fres de pòrt....

http://decausasedautras.nireblog.com

3 Re: Obratges per aprene le Jeu 25 Sep - 23:34

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
'L'occitan tout de suite' al edicions 'Pocket' es un bon libre per començar de pas res.

http://www.occitanews.com

4 Re: Obratges per aprene le Ven 26 Sep - 6:47

clafotis


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Per lo "osca" pode balhar lo meu.
Ai degut far las 2/3 prumieras leiçons e quo es tot.

E n'i a pas de socilhs (maus, pensaments) per lo transport d'aiçi a chas v'autres.

merces

http://rapieta.wordpress.com/

5 Re: Obratges per aprene le Ven 26 Sep - 9:16

Barbet


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Mertyl a écrit:'L'occitan tout de suite' al edicions 'Pocket' es un bon libre per començar de pas res.

Segur, mai per un lengadocian, aicí siam dins la rubrica "provençau" Clucant
Lo "òsca ! je parle occitan !" mi sembla doncas mai adaptat au subjècte nivèu espessor e budjècte.
Coma que siegue per tu Axel ara ti farà gaire mestier estent ton nivèu, l'ajuda que trobaràs sus lo fòrum etc... Pòs ben començar emb lo dico e la gramatica!

6 Re: Obratges per aprene Aujourd'hui à 12:44

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum