Accueil
Ua naveras de las bonas entà nosautes mes un còp de mei qu'ac devem aus nostes amics/hrairs catalans...
L'universitat de LLeida va dobrir un lo son sector de filologia catalana a la filologia occitana !!
Vaqui un article que'n parla, de segue b'es en catalan !
L'universitat de LLeida va dobrir un lo son sector de filologia catalana a la filologia occitana !!
Vaqui un article que'n parla, de segue b'es en catalan !
La UdL quiere integrar el occitano en los estudios de Filologia Catalana
Lleida - Meritxell Bernaus
2008-01-08
La Facultat de Lletres de la
Universitat de Lleida se ha propuesto ser el referente catalán en el
ámbito de la filología catalana aprobando el grado de Filologia
Catalana i Occitana, una nueva propuesta adaptada a las exigencias del
nuevo espacio europeo de educación superior.
El director de
la Càtedra d’Estudis Occitans de la Universitat de Lleida, Albert
Turull, presentó el nuevo ciclo de Filologia Catalana i Occitana al
delegado del Govern, Miquel Pueyo para que lo apruebe el Departament
d’Innovació, Universitat i Empresa.
Turull declaró que la incorporación, por parte del nuevo texto
estaturario catalán, del occitano como tercera lengua oficial del
Principat y la relación de la UdL con la Val d’Aran y con toda la
región aranesa, fueron dos de los principales motivos para crear este
nuevo grado que, en un principio, y a la espera de la aprobación por
parte de la Generalitat de Catalunya, se aplicará de cara al curso
2009-2010.
El delegado del Govern, Miquel Pueyo, manifestó su “total apoyo” a la
propuesta de la UdL y coincidió con los representantes de la Càtedra
d’Estudis Occitans en la necesidad de que las instituciones y entidades
del territorio se impliquen en la promoción del occitano, por el gran
valor lingüístico y cultural que supone la lengua.
Turull también declaró que la “crisis de demanda que experimentas las
filologías” es otra de las razones para crear el nuevo grado, ya que,
“es momento para renovar el modelo de estas carreras para intentar
animar a los nuevos universitarios”.
El grado se complementaría con un master creado para potenciar los
estudios del ciclo y para dar una formación más especializada a los
licenciados de otras filologías o de historia, debido a que “el master
se centrará en estudios interdisciplinares de la lengua y cultura
occitanas”.
El master podría ser de aplicación inmediata, ya que, según el director, se podría impartir ya el próximo curso.
Turull quiso añadir que cuando el occitano tenga el despliegue
estatutario adecuado, requerirá de traductores y expertos filólogos,
trabajos a los que puede dar respuesta el nuevo ciclo.
