Noveu Administrator

Benleu z-avetz vist, mas avem un noveu administrator, charjat "especialament" de l'estetica dau forum (dessenhs, icònas...).

Qu'es Rodin, d'Espera un Pauc e dau Còr De La Plana, pseudò EUP aqui.

Òsca per eu.

Plan ! lo trobi pas lèd lo foròm, mes segur que dab lo tribalh deu Rodin, serà ua referéncia sus la tela

Qu'era 'quò lo principi de lo catapultar administrator

D'alhors, quo es benleu temps de "passar comandas", se i a quauqua ren que vos agradariá de veire sus lo fòrom...

Sei pas, seré plan com en avem jà parlat d'arrevirar sancerament lo foròm (navèth, respóner .. seré plan d'utilizar mantuns dialèctes d'alhors).

Qu'aimi plan la color, mes qu'ei l'impression que lo foròm ei drin "embarrat". Quan soi sus http://fpl.forumactif.com/index.htm per exemple, qu'èi un sentit d'espaci, d'ubertura (parli pas deu hons deus subjècte ! Sonque de l'aspècte fisic !), qu'arretrobi pas aquiu.

Sei pas se pòt ajudar, aquò qu'ei lo men sentit.

Te compreni e sei un pauc d'acòrdi, la barradura per rapòrt au blanc dau FPL ven de la color, de la fòrma daus tableus, mas tot aquò zo chanharem (en plan, espere).

Bon, per contra, per çò qu'es de la traduccion, podem pas far grand-chausa.
Coma z'ai dich dins un autre subject, podem chanhar las icònas, qu'es a dire que "Nouveau Message" e companhia, quitament la barra en naut ("Accueil", "Calendrier"...) zo podem occitanisar (esperava nonmas un bon dessinator per chanhar las icònas dau còp).

Mas podem pas revirar los textes coma "Dernière visite le Sam 6 Oct - 14:36
La date/heure actuelle est Sam 6 Oct - 15:04", "Nos membres ont posté un total de 2231 messages
Nous avons 75 membres enregistrés
L’utilisateur enregistré le plus récent est EUP
Il y a en tout 5 utilisateurs en ligne :: 3 Enregistrés, 0 Invisible et 2 Invités
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 14 le Dim 3 Juin - 16:34"

E tot 'quò, e tot 'quò.

Enfin, en teoria zo podriam far, en liar de las paginas HTML au forum, mas faudriá desplaçar tots los subjects, io crese que lo juec en vau pas la pena...
Si que non, podem ensaiar de las demarchas aupres de ForumActif per aver la possibilitat d'aver una interfaci en occitan completament, nos balharán benleu los otis per zo far, mas enquera un còp, es que quò vau lo còp ? Perque quò representa un trabalh fòu !

Enfin, per çò qu'es daus dialectes a emplejar, de segur impausarai pas lo lemosin, chausirai lo mot que m'agrada lo mai dins un dialecte precis per correspondre a tau o tau mot frances.
Rodin fará segurament las icònas coma "Nouveau", "Répondre" e companhia en provençau, mas seretz d'acòrd per dire que quò sirá pas un grand-mau, puei que REN dins l'interfaci per lo moment es en provençau...
Equilibrará un pauc, entau.
Apres, me manca un pauc de matiera en vivares e en auvernhat (ai ren obludat ?).

E per las autras lengas dau forum (catalan, arpitan, breton, basque,...) veirem sus lo moment, en zo fasent.

ara om sap cossi es devengut administrator !! Cal colcar aici

Lo Guilhèm a écrit:ara om sap cossi es devengut administrator !! Cal colcar aici

Aime pas dau tot tas alusions...
Reprochas a Rodin d'aver enlevat ta bandiera, qu'es quò ?
Desjá tot aqui es temporari, esperem que tot los abituats sián tornats de dimenjada, per aver tots los avis.
Puei, se t'agrada pas, ensaia donc de n'en far, daus dessenhs...

l'a pas que rotge e aur coma colors, nimai que la crotz de sant gui coma simbòle..occitania es granda a auriáu poscut metre la mar a la plaça dei monedieras, mai l'auriá agut quauqu'un per dire "es lo marselhés qu'a fach lo forum"..de tot biais l'a totjorn quauqu'un qu'es pas content..
e n'i a totjorn quauqu'un que n'aima pas la luna
e n'i a totjorn quauqu'un que n'aima pas lo lum
ditz la cançon..ieu aimi lei monedieras perqué es lo pais de ma frema!

Danís a écrit:

Lo Guilhèm a écrit:ara om sap cossi es devengut administrator !! Cal colcar aici

Aime pas dau tot tas alusions...
Reprochas a Rodin d'aver enlevat ta bandiera, qu'es quò ?
:

non, non al contrari. Es mai polida que la meuna (enfin urusament)
Comprenetz pas lo segond degrà ?? pr'aquo i a Cedric.

Lo Guilhèm a écrit:ara om sap cossi es devengut administrator !! Cal colcar aici

Chhhhhhhhttttttttt Danis se bremba pas, avia l'esquina virada.

subre

E n'en ajuste mai...
Dija-donc, Cedric, quo es lo cinquen messatge que passe legir darrier tu, e son de mai en mai cons deser... seriás pas, coma disen los gascons, completament "hart-pesuc" ? Me damande, qu'es tot...

mdrrr
hart pesuc, aquò me sembla ua bona ipotèsa

Qu'es mai qu'una ipotesa, sentisse son alen mostosa d'aqui...

Matieu a écrit:mdrrr
hart pesuc, aquò me sembla ua bona ipotèsa

Non soi pas qu'uros de vos tornar veser, e fòrça uros de l'emissien d'aier amb Yellow (Yellow de pas mancar cada ser de 6 a 7 oras del ser sus http://www.radiolengadoc.com )

Cedric

joan_cavalier a écrit:
Non soi pas qu'uros de vos tornar veser, e fòrça uros de l'emissien d'aier amb Yellow (Yellow de pas mancar cada ser de 6 a 7 oras del ser sus http://www.radiolengadoc.com )
Cedric

...Emission qu'as festejada (talament era bona) jusinca deser, avem plan compres...

Danís a écrit:...Emission qu'as festejada (talament era bona) jusinca deser, avem plan compres...

Non t'aprometi eri al liech a 9 oras e mièg