http://www.sudouest.fr/2010/05/19/l-occitan-passe-d-internet-a-la-tele-95901-1980.phpL'occitan passe d'Internet à la télé
Deux courts métrages de l'occitaniste Laurent Labadie seront diffusés vendredi.
Un voyage dans une vraie baignoire, retapée et montée sur un solex. «Il faut s'amuser avec l'occitan, arrêter de croire que c'est
une langue figée », déclare Laurent Labadie, comédien, animateur de Lilô Théâtre. Et lui ne se contente pas de mots, il les met en images. Il a écrit et interprète deux courts-métrages, « Le Cho chi shon oul'art martial occitan » et « L'Occitanie en baignoire », qui seront diffusés vendredi à 23 h 30 dans l'émission « Les Films faits à la maison », sur Canal Plus. « L'occitan, c'est ma deuxième
langue, celle que parlaient mes grands-parents. » Elle accompagne l'enfance de Laurent Labadie et son adolescence dans la ferme paternelle, à Gamarde-les Bains, près de Dax.
Il se destine lui-même au métier d'agriculteur, tout en poursuivant des études de lettres à Bordeaux et d'occitan à Montpellier. C'est à cette époque qu'il découvre son autre passion, le théâtre. Le « Solexcitant » Sa
rencontre avec Émilie Esquerré, comédienne qui partage sa vie, l'amène
en Dordogne. Il enseigne l'occitan à Laure-Gatet à Périgueux, entre au
Comité Périgord de langue occitane. En 2001, il décide de se consacrer
entièrement à sa compagnie, Lilô Théâtre, installée maintenant à Mensignac. Les spectacles se succèdent. La fameuse « Leçon de Solexcitant » (l'occitan à solex) est jouée une centaine de fois. Lilô Théâtre touche de nouveaux publics : les enfants avec « Coquin de Marvin », un spectacle sur la sécurité routière, ou encore les aînés, avec « Yes ouïe can », sur les risques auditifs. Il multiplie les approches. « L'oc à la coque », son jeu diffusé le samedi et le
dimanche à 8 h50 sur France Bleu Périgord, est un succès auprès des auditeurs. « Nous en sommes à 188 épisodes », constate Laurent Labadie.
Et ce n'est pas fini, cet été, il deviendra quotidien. La vidéo ? Laurent Labadie a fait ses débuts… quand il était agriculteur. Il y revient en 2006 avec « Professor Oc », une série de quatre courts-métrages qu'il monte avec Thierry Bordes dans le cadre de Ciné Passion. Une vraie baignoire «
J'aime jouer avec les mots, passer d'une langue à l'autre », poursuit le comédien. « Le Cho chi shon » raconte, on l'aura compris, une histoire de pique-nique, mêlée aux arts martiaux que Laurent Labadie a pratiqués pendant dix ans. Quant à la baignoire de « L'Occitanie en baignoire », elle existe vraiment. Retapée, rezinguée, motorisée, elle est prête à partir pour de longues aventures. Laurent Labadie a fait appel à des réalisateurs, Arnaud Lalanne de Bordeaux et Amic Bedel de Toulouse, ainsi qu'à deux comédiens, et s'est lancé. Canal Plus a remarqué « Le Cho chi shon » sur le web et est venu tourner le reportage, qui passera vendredi avec des extraits de ses films.