Qui soi ? D’ont vieni ? ... e la Prefectura

Sabi pas se i a aici quauques especialistas de las leis francésas, mes, qu’ei ua question :

Ua dròlla es nascuda a Bordèu. Son pair es marocan, sa maire es portuguèsa. Qual es la nacionalitat de la dròlla ?

Uèi, la dròlla a nau ans, e li cau har la carta d’identitat : la prefectura de Bordèu demanda lo certificat de naturalisacion francésa deu pair e de la mair. Es normau aquò ?

Personaument, que’m semblava que naísher sus territòri francés hasèva deu dròlle un francés ...

Personaument, que’m semblava que naísher sus territòri francés hasèva deu dròlle un francés ...

Jo tanben, que'n soi quasi segur.

Per mei de precision, caleré contactar a RESF

Non, emb daus parents estrangiers, tu ses frances nonmas a ta majoritat emai zo fau demandar (tu passas davant lo jutge e tot quò). Si la p'ita es pas reconeguda per lo Maroc o lo Portugal, es apatrida...

Apres, los frances d'origina estrangiera an totjorn daus problemas per tornar far lor carta d'identitat. 'N'amija de mair francesa e de pair italian a degut provar que sa mair era totjorn francesa (e pas italiana...). Nonmas per tornar far sa carta d'identitat ! Era dins lo 92. Quò se 'pela lo racisme de l'administracion francesa...

maime a écrit:Apres, los frances d'origina estrangiera an totjorn daus problemas per tornar far lor carta d'identitat. 'N'amija de mair francesa e de pair italian a degut provar que sa mair era totjorn francesa (e pas italiana...). Nonmas per tornar far sa carta d'identitat ! Era dins lo 92. Quò se 'pela lo racisme de l'administracion francesa...

Aquò qu'ac sabi : mon gran, espanhòu, naturalisat francés en 68, dèu justificar sa naturalisacion a cada navera carta d'identitat ...