E il vento fa il suo giro - E l'aura fa son vir

En tornant de Japon ambé la companhiá Alitalia, aguèri la suspresa de veire un film que si debana dins lei valadas occitanas de Piemont.
Quaucun l'a-ti vist aquita ?
L'occitan e la cultura d'Òc li son fòrça present aquí dintre.

Mai d'entressenhas :
Article Wiki italiana

Adieu Matieu.
Va ben ?
Es estonant de veire coma aqueu subjecte sembla d'apasionnar lei gents aquí.
Es veritat qu'un filme comerciau a 75 dau cent en occitan s'amerita pas de ne parlar tròp dins un forum coma aqueu.

Bref...
Ti meti un autre liame, estent qu'a tu ti sembla interessar :
critica en francés

Lo poton a tu mon bèu !

MDrRRRRRR !! (francisme)

Aquò m'interessa, que soi en trin d'apitar ua emission de cinemà per la ràdio, justament.

ço que n'as pensat tu deu film ?

'quo vai far 2 ans qu'espere que quo surta en França...
l'article de mon amic Joan Peire que l'a vist, se, en Italia...
http://taban.canalblog.com/archives/2007/10/12/6513113.html

Mi demandavi s'un jorn auriáu l'escasença de veire aquesto filme, enfin es fach! Siáu agut pron pivelat per sa qualitat a mantei nivèus, franc d'una incoeréncia "leugiera" tocant l'origina dau pastre qu'es dich dei Pirenèus, e si n'avisam pas gaire emb aquò... Un pichin detalh malurós que finala leva pas grand cauva a l'interès dau filme dins son ensems.

Mi sembla que passarà a l'Estivada (coma lo Transoccitan), vos l'aconselhi se vos volètz far una idèia, que vau lo còp d'uelh

Que passa lo divés 25 a l'estivada, scèna Imatge.

Vegère aqueste film au cinema l'an passat e, coma Bojarron, lo trobère vertadierament pas mau. Siái pas brica una especialista de cinemà, e mai i coneisse pas res, mas lo biais de filmar e lo de menar l'istòria m'agradèron fòrça.
E tanben, los paisatges son subrebèus... (non, coneisse pas las valadas occitanas en Itàlia!)

Passa en quina version ? complèta ?

Tè, pichoneta, que hè ua pausa qui ne t'avem pas vista aci.

Mèrda, me soi enganat de filme. Qu'ei plan que responi a las meas questions

Matieu a écrit:MDrRRRRRR !! (francisme)

Aquò m'interessa, que soi en trin d'apitar ua emission de cinemà per la ràdio, justament.

ço que n'as pensat tu deu film ?

Ah ! Aviáu pas vist ta questien !

La veritat es que l'ai pas vist en entier que mi siáu endormit talament qu'èri alassat.

Ti dirai aquò s'ai lo temps de l'anar veire a l'Estivada. Esperi que l'aurà quauqu'un ailà per posquer préner contacte dins l'amira de far veire lo filme a Marselha.

De tot biais, pensi que l'aurà mejan de mejanar (sic) amb aqueu fadòli de Dario Aghilante, il padrino dei Valadas.

akò foguèt çò melhor d'estivada
ne sortiguèri tota trebolada. Me trevava tant l'istòria, me trevavan tant los imatges pel cap que poguèri pas anar veire lo concèrt k i aviá aprèp.
Pas degun parlèt de la musica que, me sembla, a un ròtle bèl dins lo film . Ai mes lo tèma principal que tòrna de longa dins lo film en escota akí: http://boomp3.com/listen/bze1x6whm_6/il-vento-fa-il-suo-giro
Quand sortiguèri de la sala, anèri crompar sul pic la banda sonòra

Brava musica. Regrete d'aver estat tròp cramat per poder 'nar veire lo film a l'Estivada...

Akò arriba

Lo DVD es ja sortit en Itàlia. Se pòt crompar akí:
http://www.emik.it/scheda_film.asp?ID=759

13,40€, akò me sembla pas car! Mas i cal apondre lo pòrt ... e akò sai pas kant còsta.
VAu dins las Valadas dins un quinzenat de jorns, me lo comprarai alai.

zetofre a écrit:Pas degun parlèt de la musica que, me sembla, a un ròtle bèl dins lo film

Siáu ben d'acòrdi emb aquò, es extraordinària

Suu siti ont es possible d'ac comprar n'es pas mei possible de ço qui sembra... Si quaqu'un aci sap com podi har tau trobar... Que'm hasca un sinhau...

ja sortit e ja agotat!
lo sortiguèron lo 10 de julhet e kand i anèri dins la valadas (fin d'agost), èra ja agotat, lo devián tornar faire per debuta de setembre.

Es sus la muòla!

Mèfi de la polícia del web !

uèi ai recebut un mail d'Emik que pòt pas vendre lo DVD a l'estat francés, perque an pas los dreches.
Aquí lo mail:





mi spiace ma non possiamo effettuare
consegne all’estero, poiché abbiamo i diritti di distribuzione del film
solo su territorio italiano.


Eventualmente non ha un indirizzo italiano
a cui potremmo farlo recapitare?


Se così non fosse, la prego di
comunicarmelo, provvederò subito ad annullarle l’ordine.

La mèrda.

Que'u cau telecargar sus eSauma ...

L'Òmi a écrit:Que'u cau telecargar sus eSauma ...

Rai, mas ai pas enveja de lo telecargar
La qualitat DVD es melhora. Dins la vida, i a los films k se telecargan , e i a los que se crompa lo DVD. L'aura fai son vir es dins la 2nda categoria, mas la lei m'obliga a telecargar

Dura lex, sed lex ...

Aquì un autre siti ont se pò trobar :


http://www.ibs.it/dvd/8033650550603/giorgio-diritti/vento-suo-giro.html

es mens car que sus l'autre, e aparentament, mandan fòra Italia.

Ieu l'ai crompat a Dronier, lo DVD. Eilà te lo vendon 18 eurò...

mercé Cachimbau! l'ai comandat, esperi que lo recebrai lèu lèu.
11€ de pòrt...

Tè, ai vist que la banda son (enfin sonque la musica) èra disponibla sus musicMe.