OCCITANIA !! Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
OCCITANIA !! Forum

Le Deal du moment : -20%
-20% Récupérateur à eau mural 300 ...
Voir le deal
79 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Lexic dau transpòrt toristic

3 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1Lexic dau transpòrt toristic Empty Lexic dau transpòrt toristic Mar 27 Juil 2010 - 8:58

maime

maime
Lemosin de prumiera !

Un noveu (enfin, noveu, sabe pas) lexic dau Termcat dins v-onze lengas diferentas : lo lexic dau transpòrt toristic. 267 mots especifics de queu domeni, notadament en occitan (en gascon mai precisament), emb la definicion daus mots.

http://www.termcat.cat/dicci/transport/

http://ieumaitot.nireblog.com/

2Lexic dau transpòrt toristic Empty Re: Lexic dau transpòrt toristic Mar 27 Juil 2010 - 10:19

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior

De notar l'error "vòl e autò" -> "vòl e auto"



Dernière édition par Mertyl le Mar 27 Juil 2010 - 12:48, édité 1 fois

http://www.occitanews.com

3Lexic dau transpòrt toristic Empty Re: Lexic dau transpòrt toristic Mar 27 Juil 2010 - 12:27

maime

maime
Lemosin de prumiera !

àuto ? Emb un accent sus la "a" ??? Lexic dau transpòrt toristic 740542 Ai notat que dins queu lexic totas las abreviacions seguen pas las recomandacions dau CLO : autò, motò, ciclò -> auto, mòto, ciclo.

http://ieumaitot.nireblog.com/

4Lexic dau transpòrt toristic Empty Re: Lexic dau transpòrt toristic Mar 27 Juil 2010 - 12:50

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior

Non sens, pichona error tecnica. Lexic dau transpòrt toristic 220742

http://www.occitanews.com

5Lexic dau transpòrt toristic Empty Re: Lexic dau transpòrt toristic Sam 14 Aoû 2010 - 11:00

Sokolovic

Sokolovic
Trobador !!
Trobador !!

maime a écrit:àuto ? Emb un accent sus la "a" ??? Lexic dau transpòrt toristic 740542 Ai notat que dins queu lexic totas las abreviacions seguen pas las recomandacions dau CLO : autò, motò, ciclò -> auto, mòto, ciclo.

Degun segue (sic !) lei recomandacions dau CLO, franc dau CLO.

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum