La chanson occitane

Quauqu'un coneis queu libre a surtir leu :

http://pabloaiquel.blogspot.com/2008/09/la-chanson-occitane.html

?

Io ai vist la femna que l'ai escrich lo defendre en expausat (quo es son subject de tesa), quo era interessant. Lo libre sembla èsser la soma de tota la musica occitana moderna. A susvelhar.

Tu tanben as recebut lo corrièl ? Sabi pas com an trobat la mia adreça ...

Tant que manden pas daus spams, m'inquiete pas tròp. En mai se me sovene plan, mon adreça a io es plan accessibla dempuei lo forum, la reconde pas. Tu, sabe pas...

Qu'ei drin con de s'estancar a 1997, las causas qu'an evoluat en 10 ans, pensi

Benleu, mas se tu la 'restas pas, ta tesa, a una data precisa, riscas de sabrondar leu...
Puei, e quò se vei sus la quatrena de cuberta, l'autora es un pauc demorada sus la Linha Imaginòt. 97, quo es la fin. Quo es una chausida personala, benleu, aquò dich sabe qu'a pas tanpauc ocultat çò que i aviá d'autre que la musica (Si)cristica pendent quela periòda...

De notar, ja que parlam de cançon occitana, un CD qui vien de sortir deu trio Marti, Pansanel e Peyras. I trobam ua adaptacion a l'occitan de la cançon "Toulouse" de Claude Nougaro, doncas "Tolosa", qu'a balhat lo títol a l'àlbum. Lo CD qu'ei sancerament en occitan.

Danís a écrit:Benleu, mas se tu la 'restas pas, ta tesa, a una data precisa, riscas de sabrondar leu...
Puei, e quò se vei sus la quatrena de cuberta, l'autora es un pauc demorada sus la Linha Imaginòt. 97, quo es la fin. Quo es una chausida personala, benleu, aquò dich sabe qu'a pas tanpauc ocultat çò que i aviá d'autre que la musica (Si)cristica pendent quela periòda...

En mei d'aquò, que cau un pauc de recul entà analisar las causas.

En mei d'aquò, que cau un pauc de recul entà analisar las causas.

E es benlèu mai aisit de se pas prene lo cap e d'utilizar una grasilha de lectura ja preparada (la de la linha) per una tèsi... Vertat que per l'analisi sedusís aquela linha, dona un encastre mas cal questionar atanben se existiguèsson de vertadièras convergéncias, delà del discors "Hard-sicrista" sus aquestes grops, entre los grops. Perque, personalament, lo discors de Massilia e lo dels Fabulous los tròbi pas tan de punts comuns en defòra de la referéncia a Castan (Mas Mauresca que canta "Stereotype" i fan tanben referéncia...).

L'Òmi a écrit:Tu tanben as recebut lo corrièl ? Sabi pas com an trobat la mia adreça ...

L'ai recebut tanben sus Facebook…

Joan Peiroton a écrit:I trobam ua adaptacion a l'occitan de la cançon "Toulouse" de Claude Nougaro, doncas "Tolosa", qu'a balhat lo títol a l'àlbum.

E lo Nougaro, per sa cançon, s'es inspirat de « La Tolosenca », en occitan !!
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Tolosenca

Joan Peiroton a écrit:I trobam ua adaptacion a l'occitan de la cançon "Toulouse" de Claude Nougaro, doncas "Tolosa", qu'a balhat lo títol a l'àlbum.

E lo Nougaro, per sa cançon, s'es inspirat de « La Tolosenca », en occitan !!
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Tolosenca

aquò b'ei vertat!