OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Qui m'aida a aprendre occitan?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 16:09

Jordi de Caldes


Toriste
Toriste
Adisiatz,
Me soc inscrit al forum per aprendre occitan.
També estic escoltant ràdio Occitània, però ara mateix estan parlant en francès.
Bé, com sempre, llegint mai i escoltant mai, acabarem per parlar occitan.
Algú em pot recomanar un curs d'estieu o un curs online?
Gràcies i salut.

2 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 16:14

Le Guilhèm

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
Adieu manhac !

Per la radio, cal qu'escotas mai que mai Radio Lengadòc Narbona (si vòs aprene lo lengadocian), l'animator a un bon accent e parla plan la lenga nòstra (mas parla pas sovent) ! Es vertat que l'occitan es quicòm de rar sus Radio Occitània !



Dernière édition par Lo Guilhèm le Mer 11 Juin - 16:26, édité 4 fois

3 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 16:16

Le Guilhèm

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
los ligams de la radio per l'escotar en linha

http://www.lengadoc.eu/
http://80.13.162.72:4000 (a copiar - pegar dins ton lector)

4 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 16:37

Zengi

avatar
Trobador !!
Trobador !!
Adiu

Pòs escotar a Ràdio País Content www.radio-pais.com

Pensi tanben qu'as de causit un dialècte occitan. Lengadocian qu'ei lo mei pròche deu catalan, quitament se avem sonoritats comunas enter gascons e catalans.

5 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 18:18

sanmarti


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Bom dia Jordi.

Planvengut a tu tabès!

6 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 11 Juin - 20:15

Danís

avatar
Adjudant
E per començar, avem quauques cors aqui, dins la FACULTAT.

7 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Jeu 12 Juin - 18:28

sanmarti


Occitan Warrior
Occitan Warrior
En occitan disem: qui m'ajuda? (verb: ajudar) Risolet

8 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Jeu 12 Juin - 18:33

Bombonarèla

avatar
Pintaire
Pintaire
As de cors d'occitan sul site del CRDP de Montpelhièr : http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm

9 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Dim 15 Juin - 10:38

occitaneta

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
Adiu !!!

Ja que seré plan de'ns disèr quau dialèct de l'occitan as hami d'apréner.
Mès lo mielh, quitament es plan d'espiar los cors sus la tela, es de devisar e d'escambiar dab nosautes.
Jo, que't conselhi d'espiar un drinòt dens la seccion "facultat", mes tanben d'espiar com podem emplegar la lenga occitana aquí (e alhors segur), a partir d'aquò e pots vedér las diférencias granas de las duas lengas nostas. E normaument, dab aquò e mercès a la toa pratica deu catalan pots parlar occitan pro ben, o deu mensh sera entenut peu mond !
Qu'ei aprenut lo catalan atau e b'a pro plan marcat !
L'important es de jeta's e de parlar...

Ua question : Es de Caldes de Montbui ???

10 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Lun 16 Juin - 9:09

fredoc

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
sanmarti a écrit:En occitan disem: qui m'ajuda? (verb: ajudar) Risolet

Que podem tanben diser: "qui m'aida?" (vèrbe aidar).

D'aulhors que l'utilizan mei los ancians, o locutors natius, o naturaus (causitz lo tèrma qui v'agrada mei).


_________________
Ací qu'ei l'alh ! ce disè la ceba. / Amic de cadun, amic de degun.
"La vida es una tombola", Manu Chao.
http://www.occitania-fotbol.com

11 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Lun 16 Juin - 12:39

Qualqu'un mai


Guelha de bonda
Guelha de bonda
Lo Guilhèm a écrit: Es vertat que l'occitan es quicòm de rar sus Radio Occitània !

Pfffffffffff, grandmercé a tu de la precision. Si que non, parles pas d'emission per Ràdio Lenga d'Òc Narbona mas puslèu de jornalets de 2 minutas aprèp cada cançon ...

12 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Lun 16 Juin - 14:52

clafotis

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
Per auvir las radiòs ne'n linha, ordinator 'lumat Plan Urós
http://laguidadelaradio.free.fr/antic/enlinha.html

Per auvir las radiòs quante las son tuadas Triste
http://laguidadelaradio.free.fr/antic/offline.html

Quò es pas daus liams d'auèi mas bon, i a de las chausas de trobar dessur.

http://rapieta.wordpress.com/

13 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Lun 16 Juin - 16:02

Zengi

avatar
Trobador !!
Trobador !!
Que podem tanben diser: "qui m'aida?" (vèrbe aidar).
Mercés per la precision, pensavi qu'èra un francisme.

14 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 25 Juin - 19:00

sanmarti


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Ieu, coneissià pas "aidar", manca las trompetas!!!! Risolet Progressiu . Escusatz.........

15 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 25 Juin - 19:21

Einucent

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
Adiu Jordi
fredoc a écrit:Que podem tanben diser: "qui m'aida?" (vèrbe aidar).
D'aulhors que l'utilizan mei los ancians, o locutors natius, o naturaus (causitz lo tèrma qui v'agrada mei).
Los vielhs en Lemosin disen "aidar" entau tamben (mon quite pair ò dis) dins nòstre cas quò es manifestament l'influença dau françès. Qu'es 'rai que m'agrada pas tròp, escrive "ajudar" per far coma tot lo monde mas prononce /alhudar/ ; qu'es coma "netejar" que se dis /netiar/ trape mon compte entau, mai seria pas dins los diccionaris.

mon conselh es de parlar coma las gents qu'as la costuma d'auvir, sabe qu'es pas evident mas coneisse pas d'autra mena de se trapar un referent. Sus quèu forum podès totjorn escriure en catalan ...

http://einucent.wordpress.com

16 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 25 Juin - 19:25

sanmarti


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Jordi s'es inscrit per aprene l'occitan, pas per escriure en catalan, EinucentAS!!!!!!!!

17 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Mer 25 Juin - 19:43

Einucent

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
Sus Radio Occitania te fau chausir ton moment, las oras en rotge. Qu'es 'rai que los programas en Occitan son pas tot lo temps, qu'es 'na chausida que permet d'acculhir tot plen d'animaires qu'aurian pas de plaça sus 'na generalista "française", fau saber que los animaires son pas legion, n'i que podras trobar sus quèu forum.
Fai gaire me podias auvir lo diMarç de ser a 7:00 ... non suèi pas Nadège Plan Urós

EinucentAS!!!!!!!!
Mercès ! Risolet Progressiu

http://einucent.wordpress.com

18 Re: Qui m'aida a aprendre occitan? le Jeu 26 Juin - 10:11

clafotis

avatar
Occitan Warrior
Occitan Warrior
"ajudar" per far coma tot lo monde mas prononce /alhudar/ ; qu'es coma "netejar" que se dis /netiar/ trape mon compte entau

"Aidar" {aïda} per ma mair (de las Charentas) e "ajudar" {adjuda} per mon pair (dau lemosin). Ai trobat "netiar" {netia} dins lo "vocabulari occitan" de J. Roux

http://rapieta.wordpress.com/

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum