OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Sosten per ua navèra Calandreta

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1Sadol Sosten per ua navèra Calandreta le Mer 21 Sep - 18:52

patacepec


Francimand's Killer
Francimand's Killer
Calandreta del País Sud Tolosan - 33 rue du Calvaire l 33 carrièra del Calvari - 31550 Cintegabelle l Senta Gabèla - calandreta.pais.sud.tolosan@gmail.com - 06 10 82 86 95

Appel à soutien - Apèl a sosten

Une nouvelle Calandreta, école associative bilingue occitan-français, est sur le point d’ouvrir ses portes, dans la ville de Cintegabelle en Pays Sud Toulousain. Ce serait ainsi la cinquième Calandreta en Haute-Garonne, 15 ans après l’ouverture de la Calandreta de Castanet-Tolosan.

Cette ouverture ne se fera cependant pas dans les conditions favorables qui étaient prévues au début, lorsque le projet a été mis sur pied.

Notre volonté associative et le succès du projet au près des familles de futurs calandrons [*calandrous, enfants scolarisés en Calandretas] nous a donné néanmoins l’élan pour nous lancer dans cette ouverture.

Il n’en demeure pas moins que notre association doit supporter d’importants coûts de loyer et bientôt d’embauche de personnel.

Nous faisons donc appel à votre solidarité. Cette ouverture est un pari qui aboutira de façon certaine s’il se fait dans des conditions financières sereines.

Vos dons sont donc les bienvenus !

La novèla Calandreta del País Sud Tolosan es a mand de dobrir sas pòrtas dins la vila de Senta Gabèla. Seriá la cinquena calandreta en Garona Nauta, 15 ans aprèp la darrièra dubertura de la Calandreta de Castanet-Tolosan.

Pr'aquò, aquela dubertura se farà pas dins las condicions favorablas previstas quand lo projècte s'adralhèt.

La nòstra volontat associativa e lo succès del projècte al prèp de las familhas de futurs calandrons nos menèron a dobrir pasmens.

Demòra que la nòstra jove associacion deu suportar de còstes pesucs de loguièr e lèu d'embaucha de personal.

Fasèm doncas apèl a la vòstra solidaritat. Aquela dubertura es una escomesa que capitarà solide se se fa dins de condicions serenas financiariament.

Los vòstres dons son doncas los planvenguts !

__________________________________________________________________
Je soutiens la future Calandreta del País Sud Tolosan

Sosteni la futura Calandreta del País Sud Tolosan



Nom : ………………………………………………………………………………

Adreça postala : …………………………………………………………………

…………………………………………… Tel : …………………………………..

Adreça mail : …………………………………………………………………….

Fau un don de ..…… € per chèc a l'òrdre de la Calandreta del País Sud Tolosan

Serai aital assabentat en prioritat de las avançadas dins aquel projècte de dubertura. (Je fais un don par chèque à l’ordre de la Calandreta del País Sud Tolosan. Je serai ainsi tenu au courant en priorité des avancées de ce projet d’ouverture).

A………………………… Lo (le) ……………………......



signatura



Calandreta del País Sud Tolosan - 33 carrièra del Calvari 33 rue du Calvaire -

31550 Senta Gabèla Cintegabelle

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum