2au hestenau gascon de Baiona

Vendredi 8 juillet – Divés 8 de julhet

20 h Gratuit / A gratis
« Passajada » de la Place de la Liberté et de l’Hôtel de Ville à la Place Bernard de Lacarre.
Commentaires bilingues Gascon-Français : Miquèu Baris.
Animation musicale : Los Pingorlats et Klipetaklop

21 h Gratuit / A gratis
Spectacle Place Bernard de Lacarre « N’am traversat nau lanas adarron de Baiona »
(Contes, chants et musiques de Bayonne et de ses environs), avec les conteurs Miquèu Baris et Michel gardie, et les groupes « Los Pingorlats » et « Klipetaklop ».

21 h 45 Gratuit / A gratis
Bal gascon avec « Klipetaklop », Place Bernard de Lacarre.


Samedi 9 juillet – Dishabte 9 de julhet

10 h à 12 h Gratuit / A gratis
« Passacarrèra » autour du Marché, avec la banda d’Ondres « Los Chaucha Padèra ».

17 h à 19 h Gratuit / A gratis
« Passajada » dans les rues de Saint-Esprit – Départ et arrivée Place de la République.
Commentaires bilingues Gascon-Français de Miquèu Baris
Animation musicale : Los Pingorlats et (les Portugais de St-Esprit ?)



Entrée 10 €
Achats billets à Aci Gasconha 05 59 03 34 78
Espaci gascon Domiane de Baroja
19 rue des Quatre-cantons 64600 ANGLET

TOUSIS EN ÒC
Didier Tousis est un vrai poète, ça se sent. Avec la foi qu’il met à chanter, les paroles prennent une autre dimension. Quand il attaque justement avec sa « langue aux lèvres », comment ne pas être ému ? Il a cogité, le Didier. Il sait ce que chanter en Oc veut dire. Il fait passer un air nouveau sur la chanson gasconne. Que n’i avè de besonh !

MAURESCA FRACAS DUB
groupe de Reggae et Hip Hop occitan de Montpellier.
Pour eux, la musique est avant tout une aventure collective, une « coopérative » où la rime et le rythme tournent à plein régime, les machines distillent le groove et les cuves débordent de textes vivants et acérés où l’occitan déploie sa verve et son originalité. 10 ans de scènes et 4 albums, Mauresca vendange à pleines mains dans le Hip Hop ou le Reggae, sans modération. À mi-chemin entre les premières heures d’un Rap pacifique et rassembleur, la force d’un Raggamufin chaloupé et l’art de faire danser les gens, le « balèti » retrouve des couleurs. C’est le choc des langues, l’éloge de la pluralité, l’art du débat hérité des troubadours et la pertinence du « conscious lyrics ».