Accueil
APPEL À PROJET : VIDÉ'OC
L’Agence culturelle Dordogne-Périgord lance, en partenariat avec la BNSA (Banque Numérique du Savoir Aquitain), un appel à projet proposant à un artiste vidéaste aquitain de travailler dans le cadre du programme Mémoire(s) de demain.
L'artiste sélectionné sera invité à s'inspirer des témoignages de la collecte de la mémoire occitane en Périgord afin de réaliser une vidéo d'une dizai ne de minutes.
Durant ce temps de création, entre février et juin 2011, il sera accompagné de l'équipe de l'Agence culturelle qui mettra à sa disposition les moyens nécessaires à l'aboutissement de son projet.
Date limite de dépôt des candidatures : 15 janvier 2011
Cahier des Charges
OBJET
Commande à un artiste vidéaste aquitain : Mener une recherche à partir de la culture occitane et réaliser une vidéo.
CONTEXTE
Le porteur du projet : l’Agence culturelle Dordogne-Périgord
L’Agence culturelle Dordogne-Périgord, établissement public, a pour mission de favoriser la diffusion et la création artistiques, de participer à la médiation du patrimoine, de valoriser la langue et la culture occitanes, ainsi que d’accompagner les acteurs de la vie culturelle, d’informer, d’orienter et de sensibiliser les publics.
Dans le cadre de sa mission d’aide à la création et avec un désir d’initier en son sein des projets transversaux, l’Agence culturelle propose en 2011 un projet invitant un artiste vidéaste à travailler à partir de la collecte de la mémoire occitane.
Le matériau : la collecte de la mémoire occitane
Débuté en 2006, le projet de collecte de la mémoire occitane, baptisé Mémoire(s) de demain permet de rencontrer les derniers locuteurs naturels occitanophones (les Périgourdins dont l'occitan est la langue maternelle), et de recueillir leurs témoignages sur divers points de la culture occitane : vie sociale, rites calandaires, croyances populaires, médecine traditionnelle, littérature orale. Près de sept cents personnes ont déjà été enregistrées.
Outre les restitutions régulièrement organisées qui permettent de mettre le public en lien avec ce précieux patrimoine culturel, le matériau collecté est également une riche et originale matière à créations artistiques dont se sont déjà emparé musiciens et comédiens. C’est dans cette optique que l’Agence culturelle souhaite aujourd’hui offrir ce matériau au regard et aux mains d’un artiste vidéaste.
OBJECTIFS
• valoriser le matériau de la collecte
• offrir à un artiste vidéaste un matériau représentatif de la mémoire d’un territoire
NATURE DE LA RECHERCHE ET FORMAT DE L’ŒUVRE
L’artiste est invité à mener une recherche à partir des témoignages issus de la collecte occitane ; celle-ci, utilisée non comme sujet mais comme matériau, pourra être l’occasion d’aborder des problématiques plus vastes en fonction de la personnalité de l'artiste.
L’œuvre devra prendre la forme d’une vidéo de 10 minutes maximum dans un format diffusable sur Internet.
CONDITIONS
1. Conditions de recherche
L’Agence culturelle mettra à la disposition de l’artiste sélectionné :
• l’accès aux matériaux de la collecte,
• du matériel, mobilier et technique : bureau, ordinateur, accès Internet,
• un véhicule (selon disponibilité),
• une aide pour la traduction des textes et l’accompagnement de l’artiste sur le terrain.
Les documents mis à la disposition de l’artiste sont :
• des entretiens filmés des derniers locuteurs occitans naturels
• des retranscriptions d’entretiens
• des créations déjà réalisées à partir de ce matériau : photographies, spectacle, concert…
2. Conditions d’accueil
Deux référents au sein de l’Agence culturelle seront les interlocuteurs privilégiés de l’artiste ; ils l’accompagneront au cours de son séjour et mettront en œuvre tous les moyens afin de faciliter l’aboutissement de son projet.
3. Calendrier
L’objet de la commande devra être réalisé entre le 15 février et le 15 juin 2011.
En fin de séjour ou à mi-parcours sera organisée une rencontre avec le public. A cette occasion, l’artiste présentera sa démarche, son projet et l’avancement de ses recherches.
4. Conditions financières
Un budget de 8 000 € est alloué au projet. Il se répartit comme suit :
1 000 € pour les repas et les déplacements remboursés sur justificatifs.
7 000 € pour les frais techniques, les honoraires et la cession des droits, versés en plusieurs échéances.
DROITS
L'artiste cède, à titre non exclusif, à l’Agence culturelle les droits de reproduction et de diffusion de l’œuvre vidéo réalisée pendant la résidence. Cette cession est consentie pour la diffusion en salle, dans le cadre de festivals, en milieu scolaire et via Internet (sites de la BNSA, du Conseil général de la Dordogne et de l’Agence culturelle), dans le cadre d’activités exclusivement non commerciales, pédagogiques et culturelles de l’Agence culturelle et de la BNSA- Conseil régional d’Aquitaine et du Conseil général de la Dordogne.
SELECTION ET DOSSIER DE CANDIDATURE
Le comité de pilotage du projet Vidé’Oc est composé d’élus et de techniciens du Conseil général de la Dordogne et de l’Agence culturelle.
Après examen des dossiers, deux artistes seront sélectionnés pour présenter leur travail au comité de pilotage qui choisira le lauréat.
Le dossier de candidature devra être composé de :
• Une présentation de l’artiste, avec CV, visuels ou extraits de vidéos, et présentation de la démarche.
• Une note d’intention de l’artiste (ou groupe d’artistes) précisant son intérêt pour le projet Vidé’Oc, ainsi que les pistes de recherche qu’il souhaite développer dans le cadre de celui-ci et conformément à son calendrier.
Ce dossier sera adressé par mail ou par courrier, avant le 15 janvier, à :
Line Simon - Chargée de mission arts visuels : l.simon@culturedordogne.fr 05.53.06.60.53
Agence culturelle Dordogne-Périgord
2 place Hoche
24 000 Périgueux
05 53 06 40 00
L’Agence culturelle Dordogne-Périgord lance, en partenariat avec la BNSA (Banque Numérique du Savoir Aquitain), un appel à projet proposant à un artiste vidéaste aquitain de travailler dans le cadre du programme Mémoire(s) de demain.
L'artiste sélectionné sera invité à s'inspirer des témoignages de la collecte de la mémoire occitane en Périgord afin de réaliser une vidéo d'une dizai ne de minutes.
Durant ce temps de création, entre février et juin 2011, il sera accompagné de l'équipe de l'Agence culturelle qui mettra à sa disposition les moyens nécessaires à l'aboutissement de son projet.
Date limite de dépôt des candidatures : 15 janvier 2011
Cahier des Charges
OBJET
Commande à un artiste vidéaste aquitain : Mener une recherche à partir de la culture occitane et réaliser une vidéo.
CONTEXTE
Le porteur du projet : l’Agence culturelle Dordogne-Périgord
L’Agence culturelle Dordogne-Périgord, établissement public, a pour mission de favoriser la diffusion et la création artistiques, de participer à la médiation du patrimoine, de valoriser la langue et la culture occitanes, ainsi que d’accompagner les acteurs de la vie culturelle, d’informer, d’orienter et de sensibiliser les publics.
Dans le cadre de sa mission d’aide à la création et avec un désir d’initier en son sein des projets transversaux, l’Agence culturelle propose en 2011 un projet invitant un artiste vidéaste à travailler à partir de la collecte de la mémoire occitane.
Le matériau : la collecte de la mémoire occitane
Débuté en 2006, le projet de collecte de la mémoire occitane, baptisé Mémoire(s) de demain permet de rencontrer les derniers locuteurs naturels occitanophones (les Périgourdins dont l'occitan est la langue maternelle), et de recueillir leurs témoignages sur divers points de la culture occitane : vie sociale, rites calandaires, croyances populaires, médecine traditionnelle, littérature orale. Près de sept cents personnes ont déjà été enregistrées.
Outre les restitutions régulièrement organisées qui permettent de mettre le public en lien avec ce précieux patrimoine culturel, le matériau collecté est également une riche et originale matière à créations artistiques dont se sont déjà emparé musiciens et comédiens. C’est dans cette optique que l’Agence culturelle souhaite aujourd’hui offrir ce matériau au regard et aux mains d’un artiste vidéaste.
OBJECTIFS
• valoriser le matériau de la collecte
• offrir à un artiste vidéaste un matériau représentatif de la mémoire d’un territoire
NATURE DE LA RECHERCHE ET FORMAT DE L’ŒUVRE
L’artiste est invité à mener une recherche à partir des témoignages issus de la collecte occitane ; celle-ci, utilisée non comme sujet mais comme matériau, pourra être l’occasion d’aborder des problématiques plus vastes en fonction de la personnalité de l'artiste.
L’œuvre devra prendre la forme d’une vidéo de 10 minutes maximum dans un format diffusable sur Internet.
CONDITIONS
1. Conditions de recherche
L’Agence culturelle mettra à la disposition de l’artiste sélectionné :
• l’accès aux matériaux de la collecte,
• du matériel, mobilier et technique : bureau, ordinateur, accès Internet,
• un véhicule (selon disponibilité),
• une aide pour la traduction des textes et l’accompagnement de l’artiste sur le terrain.
Les documents mis à la disposition de l’artiste sont :
• des entretiens filmés des derniers locuteurs occitans naturels
• des retranscriptions d’entretiens
• des créations déjà réalisées à partir de ce matériau : photographies, spectacle, concert…
2. Conditions d’accueil
Deux référents au sein de l’Agence culturelle seront les interlocuteurs privilégiés de l’artiste ; ils l’accompagneront au cours de son séjour et mettront en œuvre tous les moyens afin de faciliter l’aboutissement de son projet.
3. Calendrier
L’objet de la commande devra être réalisé entre le 15 février et le 15 juin 2011.
En fin de séjour ou à mi-parcours sera organisée une rencontre avec le public. A cette occasion, l’artiste présentera sa démarche, son projet et l’avancement de ses recherches.
4. Conditions financières
Un budget de 8 000 € est alloué au projet. Il se répartit comme suit :
1 000 € pour les repas et les déplacements remboursés sur justificatifs.
7 000 € pour les frais techniques, les honoraires et la cession des droits, versés en plusieurs échéances.
DROITS
L'artiste cède, à titre non exclusif, à l’Agence culturelle les droits de reproduction et de diffusion de l’œuvre vidéo réalisée pendant la résidence. Cette cession est consentie pour la diffusion en salle, dans le cadre de festivals, en milieu scolaire et via Internet (sites de la BNSA, du Conseil général de la Dordogne et de l’Agence culturelle), dans le cadre d’activités exclusivement non commerciales, pédagogiques et culturelles de l’Agence culturelle et de la BNSA- Conseil régional d’Aquitaine et du Conseil général de la Dordogne.
SELECTION ET DOSSIER DE CANDIDATURE
Le comité de pilotage du projet Vidé’Oc est composé d’élus et de techniciens du Conseil général de la Dordogne et de l’Agence culturelle.
Après examen des dossiers, deux artistes seront sélectionnés pour présenter leur travail au comité de pilotage qui choisira le lauréat.
Le dossier de candidature devra être composé de :
• Une présentation de l’artiste, avec CV, visuels ou extraits de vidéos, et présentation de la démarche.
• Une note d’intention de l’artiste (ou groupe d’artistes) précisant son intérêt pour le projet Vidé’Oc, ainsi que les pistes de recherche qu’il souhaite développer dans le cadre de celui-ci et conformément à son calendrier.
Ce dossier sera adressé par mail ou par courrier, avant le 15 janvier, à :
Line Simon - Chargée de mission arts visuels : l.simon@culturedordogne.fr 05.53.06.60.53
Agence culturelle Dordogne-Périgord
2 place Hoche
24 000 Périgueux
05 53 06 40 00