OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

chèques en occitan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 chèques en occitan le Sam 8 Jan - 13:11

admin


Trobador !!
Trobador !!
Pr'amor i a pas de rason que los subjèctes demoran sus Facebook...

http://www.rennes.lemensuel.com/actualite/article/2011/01/06/pole-emploi-ne-veut-pas-du-breton-la-conseillere-municipale-monte-au-creneau-7731.html

La conseillère municipale rennaise (UDB), Ana Sohier, est en colère. Pôle emploi lui a retourné un chèque qu'elle avait libellé en breton. Une pratique qui semble pourtant légale.

Elle a voulu tester le système, elle a réussi à le mettre en défaut. Ana Sohier, conseillère municipale rennaise (UDB), a diffusé sur Facebook la copie d'un chèque libellé en breton qui lui a été retourné par Pôle emploi de Rennes. Le motif : la somme est écrite en breton et pas en français. "Voilà à nouveau la preuve de l'ouverture linguistique française", peste la jeune élue rennaise. Elle poursuit : "Le comble, c'est que Pôle emploi Rennes-ouest a son compte bancaire... au Crédit Mutuel de Bretagne, banque qui me fournit mes chéquiers en breton depuis des années."

Libeller son chèque en breton est légal

Pôle emploi avait-il le droit de refuser ce chèque ? Non, si l'on en croit les textes de loi qui indiquent qu'"un chèque doit être libellé en son montant en la même langue du chèque lui-même." Du coup, la millitante UDB n'en démord pas : Pôle emploi doit accepter son chèque. Elle promet d'ailleurs "un prochain épisode : un renvoi en lettre recommandée".

N'i a aquí que redigen los chècs en occitan ?


_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !

Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
http://omidelafotografia.wordpress.com/

2 Re: chèques en occitan le Sam 8 Jan - 18:22

ceba e roi


Guelha de bonda
Guelha de bonda
en occitan, pas jamei hèit. en basco òc, per contre, mès estant que la lenga es mei presenta acerà, la practica es acceptada, globaument.
aqui, sabi pas com se passaré, benlèu que s'es un chec dens un establiment sensibilizat a la causa passaré mielhs...


_________________
La ceba fai bèure e manten la sed

3 Re: chèques en occitan le Sam 8 Jan - 20:45

Emili Dieu


Casahèita
Casahèita
Una demanda foguèt fach al Credit Mutuel del Tarn, per la creacion de chequièr en occitan/francés.
Èra en 2007. Dempuèi, pas de nòva.

4 Re: chèques en occitan le Dim 9 Jan - 15:57

gat-esquiro@orange.fr


Pintaire
Pintaire
que n'ei ecriut un shens probleme. En hèit qu'ei començat a escriver en gascon e push qu'ei seguit tà non pas tornar her eth chec.
Que pensi qu'arris n'a pas vist arren...

http://gat-esquiro.blogspot.com

5 Re: chèques en occitan le Sam 15 Jan - 15:18

brazh


Casahèita
Casahèita
Si hès un chec de 20000EUROS, e si as la moneda suu compte, que pensi lo banquièr que s'en va trufar de plan que sia escriut en gascon o en papo!

6 Re: chèques en occitan le Lun 17 Jan - 2:38

Cerièra de Mai


Trobador !!
Trobador !!
Ja per 20 000 euròs, te serà demandat un chèc de banca, que serà redigit en francés, desolada de petar tos sòmis ! Clucant

7 Re: chèques en occitan le Mar 18 Jan - 16:46

brazh


Casahèita
Casahèita
As rason, mes n'ei pas jamèi heit de chèc atau... com los amics!

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum