OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Site d'actualitat en occitan

Aller à la page : 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 2]

1 Site d'actualitat en occitan le Sam 27 Mar - 19:20

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Adieu,
Soi a trabalhar sus un projècte de site, i a pas tròp de sites en occitan que tracta de l'actualitat (politica, economica, culturala etc..) nacionala e internacionala. Legissi http://news.google.com/ que recampa un fum de causas sus un meteis site, mas voldriái veire d'actualitats escrich en lenga occitana, e un pauc mai d'actualitats nacionala.
Ai creat l'estructura del site, ai ja lo metòde de trabalh e de mai es possible pel mond que vòlon plan participar de ganhar un pauc d'argent amb Google Adsense. La tòca seriá de permetre als jornalistas de recebre l'argent de las publicitats dels articles qu'an escrich. Aquò's simple e de mai papà tòni es aquí per ajudar s'avètz un problèma amb l'informatica.

Abans de presentar mon dorsièr complet sul projècte voldriái saupre se i a ja de mond que serián interessats :
-De poder legir d'articles en linhas e non sus un fuèlh (çò qu'es util pel mond coma ieu que càmbian cada mes d'adreça o de país)
-De participar (es a dire tornar prene las actualitats de AFP, Washington Post, Reuters, The Associated Press et cætera.. e de far un resumit en occitan)

Ai ja lo nom, la basa de donadas, lo site, lo metòde de trabalh, tot manca pas que lo mond per començar aquel projècte.



Dernière édition par Mertyl le Dim 28 Mar - 21:10, édité 1 fois (Raison : siti -> (sit o site en lengadocian))

http://www.occitanews.com

2 Re: Site d'actualitat en occitan le Sam 27 Mar - 20:32

zo


Occitan Warrior
Occitan Warrior
A quin ritme d'actualizacion pensas?

3 Re: Site d'actualitat en occitan le Sam 27 Mar - 21:43

maime


Lemosin de prumiera !
T'as desja 'na agéncia que perpausa de las novelas en occitan. Qu'es 'n'agéncia espanhola : http://www.europapress.cat/occitan/?bo=mp_au

http://ieumaitot.nireblog.com/

4 Re: Site d'actualitat en occitan le Sam 27 Mar - 22:52

Cerièra de Mai


Trobador !!
Trobador !!
Legir d'articles en occitan sul web me tenta s'es per aver un vekaire diferent que lo de Paris. Vòl dire que s'es per aver las questions d'actualitat, que sián d'aquí o del mond tot tractadas d'un biais exagonal, m'agrada encara melhor de seguir Euronews o sabi pas que.
Senon, l'idèa m'agrada, segur, espèri poder participar un pauc (enfin, disiái çò meteis per la Wikipèdia, que comenci de soscar e redigir un article, mas pren de temps !! )

5 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 0:58

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Perqué París? L'actualitat serà nacionala (Occitània) i aurà tanben d'actualitats estrangièras.
Après pensi que començarà amb dètz articles per jorn mas cal trobar de mond. Cal mens de trenta minutas per escriure un article pensi pas que siá fòrça (per exemple un logicial o un filme es un nombre d'oras que cal melhor pas comptar)
De mai se lo site fonciona plan, es a dire mai de visitas qu'un diccionari en linha conegut per exemple çò que me sembla pas dur, es vertadièrament possible pels jornalistas de ganhar d'argent.



Dernière édition par Mertyl le Lun 29 Mar - 19:22, édité 1 fois

http://www.occitanews.com

6 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 8:27

zo


Occitan Warrior
Occitan Warrior
maime a écrit:T'as desja 'na agéncia que perpausa de las novelas en occitan. Qu'es 'n'agéncia espanhola : http://www.europapress.cat/occitan/?bo=mp_au

Oà eh! Es de catalan amb de terminasons aranesas per far polit aquò !

Si que non un ritme jornalièr, aquò me sembla un pauc elevat, cal veire. Per çò qu'es de ganhar d'argent amb aquò, ieu ne soi pas tan convencit...Parlam d'occitan E d'internet aqui, partissèm amb un andicap doble.

Amai, i a pas de problèmas de dreches?

7 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 8:47

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Soi engenhaire en informatica e coneissi plan lo domeni web e te pòdi dire qu'un site coma aquò permet de ganhar d'argent es segur, mas permet pas de venir ric aquò's segur tanben (50 cents per articles un còp lo site conegut). De mai es pas la tòca primièra mas pensi que lo mond son pus motivat per far quicòm de pagat en occitan que per per far quicòm en occitan senon auriam mai d'articles sus la wikipèdia en occitan.

http://www.occitanews.com

8 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 9:26

zo


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Eee sabi pas s'ai plan comprés. Al ritme d'un article per jorn aquò fariá...15 euros per mes ?

9 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 11:24

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
10 articles cada jorn, coma lo t'ai dit per mail sus una basa de benevolat me pareisser pesuc de faire a la debuta, escriure un article pertinent e plan fach cada jorn se far pas en 2 minutas demanda un cert temps de trabalh.

Aprep rapòrt a l'istoria de "se passar de Paris e se concentrar sus l'actualitat d'Occitania, basta d'aver las sorgas e aici tanben es chocolat te podi diser (e Alh-oli lo te confirmaras) es tot un trabalh (e es pas dins la despacha o dins midi libre qu'om trapa ço que cal).

Aprep las agencias de premsa son basadas sus Paris amb un agach parisenc, se cerças assabers d'occitania fora de l'OM e dels girondins, traparas pas res.

http://www.myspace.com/joan_cavalier

10 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 21:06

bork-oc


Tusta-Fusta !
Tusta-Fusta !
Pensi que seré melhor d'aver un siti d'actualitat en oc e fr mès clarament d'occitània, com los corsegas, bretons, bascos etc..siquenon que vau demorar shens nada influencia, per contra un siti dab article en francés (espanhòu e italia perqué pas)e occitan de segur que va esplandir l'idea (la grana ) d'occitània dens la populacion occitana francofona. E qu'ei aquesta populacion a ganhar tà l'aviener.
Un siti d'actualitat a l'imatge de radio pais au nivèth de la qualitat (ne coneixi pas tròp radio occitània). Pramor lo mond qu'espia mei informacions deu parçant que las deu mond per exemple. E los medias locaus que son paubre au nivèth de la qualitat jornalistica, que cau veder sonque l'article de la despacha suu metro en oc (lo darrèr)...

http://www.libertat.org

11 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 21:36

admin


Trobador !!
Trobador !!
Cau d'informacion locau shens que sia deu "la bibliotecaria de Sent-Martin-de-Sescas s'a pres la retirada". Es çò que's debana a nòste dab lo Republicain. Benlèu qu'avetz la medisha causa a vòste, d'en pertot. Es una mena de "l'èi entenut en çò deu cohador" dab un chic mei de moralitat o de politicament correcte... De que racar. Pas una paura pagineta d'informacion vertadèira. Cauré quauqu'arren a l'escala de las regions, ensajar de har dab Bordèu, Marselha, Tolosa o Limòtges çò que se hè dab Paris. N'i a pro deu Sud Ouest que'ns parla de la LGV d'un punt de vista locau quan eth medish nos parla de la cauma deus agents municipaus de la vila de Paris d'un punt de vista nacionau.


_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !

Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
http://omidelafotografia.wordpress.com/

12 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 28 Mar - 22:10

bork-oc


Tusta-Fusta !
Tusta-Fusta !
òc qu'èm d'accordi!

http://www.libertat.org

13 Re: Site d'actualitat en occitan le Lun 29 Mar - 12:03

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
Vo sem mantunes d'esser d'accòrdi (Alh-Oli e ieu vos podem diser que ta querer assabers sus las part euroregionalas e occitana-catalanas per la part catalana va, per la part occitana......... mouairf (teni de precisar, quora disem part occitana parli de ço que se passa sus l'espandi de lenga occitana, pas de "los darriers bals trads o mostras occitana-occitanISTES" (aquò MJVB lo far fòrça plan amb sa "newsletter" coma se dit a Pau Valery) lo probleme es que tornam mancar de fòrças e de miegjans e que nos trapam cap a grops de premsa que jos cobert de garollhas, marchan la man dins la man....

Aprep per tornar al probleme joslevat per Mertryl, i'a mantunes problemes d'ordre umans (parli pas de sentit mas de ressorgas umanas) e legals de gerir : se fonciona amb Despacha AFP o Reuters, cal pagar un dreit d'usatge si de non ten pb de ©, se volem faire dins l'internacional, l'europeenc.... i podram pas trencar, pel "locau" demora la solucion de daissar de costat ço que sonam dins lo mestier la PQR (Presse Quotidienne Regionale) e de passar per pichons jornals locals (le Petit Bleu sus Agen, Le Journal de l'Ariege.... totun pot prepausar pichons jornals que son pas mau fotut del seu canton) els lor fara reclama (podem quitament foncionnar sus un escambi nos fan de reclamas, lor en fasem) a mai pòt ajudar ta ensajar de los butar de publicar d'occitan dins las loras colonas, çaquela se pausan totjorn los meteisses problemes, se cal "cassar" los jornals d'aquela mena per aver lo lor apuech, cal de temps e del moment que i'a un acòrdi cal esser segur de lor poder fornir materia, e aquò d'un biais jornalistic es malaisit de faire en s'apiegjan sonque sus un blòt de benevòls (los benevòls son de volontat bona, mas lor cal trabalhar ta se pagar a minjar e om lor pot pas diser "non partissetz pas totes al meteis temps en vacanças), doncas un còp mai cal trapar dardenas (òm pòt ensajar de "negociar" amb los jornals amb los qual òm trabalha ta faire pagar en "piges" los articles fornits, mas cal esser segur de se e lo cal plan presentar (son pas els que son en demanda som nosautres).

Se pausa tanben lo probleme de la linha editoriala, de la capacitat del monde a escriure (parli pas de grafia o d'ortografe, çaquelà l'escritura premsa es pas forçadament la meteissa que l'escritura litteraria o escolari)...enfin un fum de causas.

Aprep se las causas semblan se precisar e s'estructurar podem veire amb lo monde de la FIMOC se podem ajudar de fargar un tal projecte (e disi plan ajudar, sem totes pron cargats pels nòstres medias respectius ta ensajar de raubar un projecte)

Aqui, voli pas faire lo meu pessimiste, mas vos veni un o dos elements "problematic" rapòrt a çò que coneissi del mestier

Amistats

Cedric

http://www.myspace.com/joan_cavalier

14 Re: Site d'actualitat en occitan le Lun 29 Mar - 16:37

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Es possibla d'utilizar las paginas amb un "©" se la tòca es pas comerciala, ai fach un pauc de drech american e francés e aquò's segur.

Après se la tòca es comerciala cal una autorizacion, de mai amb lo drech es fòrça complicat de provar que son los tèxtes d'una agéncia perque es una autra lenga e la tòca es pas de far un copiar/pegar brut de l'article AFP/Washington Post mas de far un resumit e/o un un apondut d'informacions.

De mai vesi pas cossí es possible de ganhar un vertadièr salari amb un site d'informacions, amb de mond que van sus plaça per exemple. De mon vejaire la tòca primièra es de fornir d'articles que tractan d'actualitat en lenga occitana per començar e non de començar amb quatre emplegats que recebràn pas jamai de salari perque l'entrepresa farà coc. (far coc = capvirar)

Per çò qu'es de la linha editoriala, serà clarament quicòm d'orientat neutre, o sabi qu'es pas possible coma dises Joan de far quicòm de neutre mas vòli ensajar, ja que las informacions son pas totjorn fisable a 100% sus los sites citats çai-sus, se darrièra i a encara de modificacions que servisson unicament a far plaser al jornalista mas que son de conariás.. lo site pèrd sa valor.

L'idèa de trabalhar dirèctament amb los jornals e de far una mena de partenariat amb los jornals es fòrt bona, es bon per nosautres e bon per eles.

http://www.occitanews.com

15 Re: Site d'actualitat en occitan le Lun 29 Mar - 18:49

zo


Occitan Warrior
Occitan Warrior
joan_cavalier a écrit:Vo sem mantunes d'esser d'accòrdi (Alh-Oli e ieu vos podem diser que ta querer assabers sus las part euroregionalas e occitana-catalanas per la part catalana va, per la part occitana......... mouairf (teni de precisar, quora disem part occitana parli de ço que se passa sus l'espandi de lenga occitana, pas de "los darriers bals trads o mostras occitana-occitanISTES" (aquò MJVB lo far fòrça plan amb sa "newsletter" coma se dit a Pau Valery) lo probleme es que tornam mancar de fòrças e de miegjans e que nos trapam cap a grops de premsa que jos cobert de garollhas, marchan la man dins la man....

Aprep per tornar al probleme joslevat per Mertryl, i'a mantunes problemes d'ordre umans (parli pas de sentit mas de ressorgas umanas) e legals de gerir : se fonciona amb Despacha AFP o Reuters, cal pagar un dreit d'usatge si de non ten pb de ©, se volem faire dins l'internacional, l'europeenc.... i podram pas trencar, pel "locau" demora la solucion de daissar de costat ço que sonam dins lo mestier la PQR (Presse Quotidienne Regionale) e de passar per pichons jornals locals (le Petit Bleu sus Agen, Le Journal de l'Ariege.... totun pot prepausar pichons jornals que son pas mau fotut del seu canton) els lor fara reclama (podem quitament foncionnar sus un escambi nos fan de reclamas, lor en fasem) a mai pòt ajudar ta ensajar de los butar de publicar d'occitan dins las loras colonas, çaquela se pausan totjorn los meteisses problemes, se cal "cassar" los jornals d'aquela mena per aver lo lor apuech, cal de temps e del moment que i'a un acòrdi cal esser segur de lor poder fornir materia, e aquò d'un biais jornalistic es malaisit de faire en s'apiegjan sonque sus un blòt de benevòls (los benevòls son de volontat bona, mas lor cal trabalhar ta se pagar a minjar e om lor pot pas diser "non partissetz pas totes al meteis temps en vacanças), doncas un còp mai cal trapar dardenas (òm pòt ensajar de "negociar" amb los jornals amb los qual òm trabalha ta faire pagar en "piges" los articles fornits, mas cal esser segur de se e lo cal plan presentar (son pas els que son en demanda som nosautres).

Se pausa tanben lo probleme de la linha editoriala, de la capacitat del monde a escriure (parli pas de grafia o d'ortografe, çaquelà l'escritura premsa es pas forçadament la meteissa que l'escritura litteraria o escolari)...enfin un fum de causas.

Aprep se las causas semblan se precisar e s'estructurar podem veire amb lo monde de la FIMOC se podem ajudar de fargar un tal projecte (e disi plan ajudar, sem totes pron cargats pels nòstres medias respectius ta ensajar de raubar un projecte)

Aqui, voli pas faire lo meu pessimiste, mas vos veni un o dos elements "problematic" rapòrt a çò que coneissi del mestier

Amistats

Cedric

Bon i a quicòm que truca, fa tres o quatre còps que soi totalament d'acòrdi amb lo Cedric ...I a quicòm que truca.


Mertyl a écrit:Es possibla d'utilizar las paginas amb un "©" se la tòca es pas
comerciala, ai fach un pauc de drech american e francés e aquò's segur.
Benlèu, onestament, sabi pas. Supausi qu'es aital que foncciona "courrier international". Mas es un setmanièr, pas un quotidian e foncciona amb tota una còla de traductors pagats, pas amb de benevòls.
L'afar m'interessa ça-que-la, mas me gardi d'èsser tròp optimista.

16 Re: Site d'actualitat en occitan le Lun 29 Mar - 19:27

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Cal plan comprene que soi pas contra l'idèa de pagar la còla, al contrari se lo site permet de far ganhar d'argent a de mond serai urós coma tot, mas pensi pas que siá possible de far viure un site e de mond solament amb la publicitat, es benlèu possible mas cal demandar d'argent a monsen Miègjorn-Pirenèus, monsen Aquitània e companhiá.

http://www.occitanews.com

17 Re: Site d'actualitat en occitan le Lun 29 Mar - 19:54

LaurençD


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Abans que de parlar de fargar un site d'actualitat en occitan, benlèu que cal veire s'es possible de faire un site d'information localas que sia independent e de bòna qualitat, emai en francés.
L'exemple mai interessant me sembla aquel : http://www.montpellier-journal.fr/
E i a tamben aquel pels catalans : http://www.perpignan-toutvabien.com/
Bon, i a tamben aqueste : http://www.libetoulouse.fr/
M'enfin amb aquò se pòt pas parlar d'independencia...


_________________
http://lacabraelolop.canalblog.com/

18 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 30 Mar - 11:11

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
@ Mertryl : Te rasseguri parli pas de pagar 4 jornalistes segon la grasilha del SNJ, ço que te disi es que la carga de trabalh es pesuga (voli pas faire lo balhaire de leissons, es lo meu trabalh coneissi ben l'afar e pensi que Matieu tant coma l'Alh-Oli lo te podra confermir es pas cada jorn la festa de faire) a mai se vos un dacòs relativament objectiu, demanda sia als "jornalistes" de col-laborar (de la mena parlem de la reforma de Santat d'Obama, tu tractas los faches, el se manha de las atacas dels respublican sus tot aquò ieu me trachi de las contra-reaccions democrates, veire i'a un quatren que se manha d'un sondatge ta tastar la pausicion de l'opinion) sia demandas a un "jornaliste" de faire aquò tot sol, e vol diser 2 a 3 oras de trabalh ta collectar los assabers, destriar botar en fòrma e apondas a d'aquò lo temps de revirada, veire de legidura tornada d'un professionau de la revirada, de botar en plaça cada jorn sembla pesuc, pòs passar sus un format setmanier, mas aqui lo fòrmat es pas lo meteis e los amics de la Setmana riscan de te reprochar de viener dalhar dins lo lor prat).
Aprep per la revirada tota simplòta, pòs ensajar la revirada "cash" mercés a un reviraire sul net, aquò dit te podi diser avem degut revirar dos papiers officiaus pel projecte TSF amb lo mai performant dels reviraires en oc (lo de gencat) e avem passat 2 oras de faire de yogas ta nos poder nhacar los alibofis tant n'avem cagat a la correccion.
Aprep coma t'ai dit se t'interessa, n'en podi parlar amb la FIMOC ta veser coma te podem ajudar ta trapar dardenas per aquò faire

@Zo : T'inquietas pas manhac, traparem plan de que nos carpinhar dins pas gaire.

@Laurenç D. : los dos site que nos parlas en primier, me semblan s'agafar pas a una "objectivitat" mas se pausar en "contra-bloc" cap a monde coma Midi Libre o l'Independant, se cal malfisar al nivel d'aquela mena de causas, demanda lo doble de trabalh en verificacion dels assabers (avem lo meteis probleme amb los malhums participatius de la mena "Rue 89" o "Le Post") se vòs pas contar colhardisas e al minimum te trapar discreditat e pas fisable a l'agach del monde, o al pieger te trapar amb un proces al cuòl (te podi diser, certs assabers (en principe los mai "tentants" de las menas afars de sense-papers, escandales politics matgers..) son tant malaisit de manetjar que de "chirurgie du cerveau".
Al nivel de Libetoulouse, te podi diser tanben que son pas tot temps fisable (coneissi plan lo correspondant de Libé Toulouse; vielh jornaliste de qualitat qu'es a man de prener la retirada ta venir professor a l'EJT (escola de Jornalisme de Tolosa) que nos contet que de còps vesia passar articles sus Yahoo o Google qu'eran estampilhats "Libé Toulouse" e qu'el aviai pas sinhats, pr'amor qu'era tot sol de manejar la part "Toulouse" de la ret de Libé (e te podi diser qu'erem

ansiós amb lo companh amb lo cal erem de tractar lo segon torn quora "Libé Toulouse" era d'annonciar "Fusion Malvy Onesta" e que nosautres erem en contacte amb monde officiaus de las doas tièras qu'eran de nos diser (va sabem pas, sembla plan partit çaquelà esperam la responsa de Paris).
Saps faire de premsa, es un drin coma anar als camparòls de còps trapas causas que te semblan bonas per de que son polidas mas que se desrevelan mortelas.

Amistats

Cedric

http://www.myspace.com/joan_cavalier

19 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 30 Mar - 19:51

LaurençD


Occitan Warrior
Occitan Warrior
joan_cavalier a écrit: @Laurenç D. : los dos site que nos parlas en primier, me semblan s'agafar pas a una "objectivitat" mas se pausar en "contra-bloc" cap a monde coma Midi Libre o l'Independant, se cal malfisar al nivel d'aquela mena de causas, demanda lo doble de trabalh en verificacion dels assabers (avem lo meteis probleme amb los malhums participatius de la mena "Rue 89" o "Le Post") se vòs pas contar colhardisas e al minimum te trapar discreditat e pas fisable a l'agach del monde, o al pieger te trapar amb un proces al cuòl (te podi diser, certs assabers (en principe los mai "tentants" de las menas afars de sense-papers, escandales politics matgers..) son tant malaisit de manetjar que de "chirurgie du cerveau".
Aquò dich, s'es per faire d'informacion sul mòde de la premsa d'Hersant, tot aquò en occitan, vesi pas l'interes. S'es per faire d'informacion en occitan, tant val faire quicòm mai. Legir d'occitan aquò a un interes sonque s'es per legir de causas autras, que l'occitan es una lenga que tusta, una lenga per se trufar. Se volèm que de monde ajan gost a legir de causas en occitan, cal una "plus-value". Lo tipe, cal qu'i trape quicòm qu'auria pas poscut aver en çò de La Depèche o Lo Dau-bé.

Los de Montpellier Journal, an capitat de trobar una "niche" que respond a un besonh : denonciar lo sistema politic septimanian. Aquò, Midi "Libre" risca pas de lor o panar. E cal dire qu'amb lo Frêche, t'an un client de tria. E per çò qu'es de passar davans lo jutge, cresi pas qu'aguesson agut aquel problèma duscas ara.

De tot biais, una informacion objectiva aquò existis pas.


_________________
http://lacabraelolop.canalblog.com/

20 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 30 Mar - 20:34

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
Ta l'objectivitat l'ai totjorn dit...

Aprep sap, pensi ieu que cal de tot en oc (de la premsa contestatari fins a premsa a la TF1, de Tracks d'Arte fins a la Star Ac) e saps,per faire de premsa satirica, cal pas pensar que basta de legir lo Canard o Charlie e Sine Hebdo e de tot tornar recactar demanda encara mai de trabalh

Aprep tornar faire de "Midi Chibre" amb l'agach contrari (e me sembla qu'es ço que fan "Pompeviech Jornau") soi pas segur que siaguesse utile o constructiu, podi entendre e respectar que monde legisson premsa atau (ieu lo primier come jornaliste la finti) mas es pas ço que voli faire del meu trabalh

Amistats

Cedric

http://www.myspace.com/joan_cavalier

21 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 30 Mar - 20:42

LaurençD


Occitan Warrior
Occitan Warrior
D'acòrdi amb tu sus la difficultat de faire de premsa satirica, aquò's un fotut trabalh... E pasmens, es aquò que manca en òc, çò me sembla.

Per la resta, çò que dises me confirma çò que me pensavi : sias un centrista consensual.


_________________
http://lacabraelolop.canalblog.com/

22 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 30 Mar - 21:43

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
Vo te podi diser qu'es malaisit de lo faire nos i ensajam de còps que i'a amb l'Alh-Òli e i arrivam pas totjorn.....

Aprep, rapòrt al meu centrisme, en bon anar que soi te farai remarcar quicòm, dins totas causas i'a de bon e de marrit de prener (quitament en politic, per te balhar un eisemple estreme e choquant (la meuna especialitat) de l'estrema esquera fins a l'estrema dreita i'a discors que sortit de lo lor contexte podon semblar bonas quora le pen dit "au lieu d'accueillir toute la misere du monde, si on aidait les gens a se développer dans leur propre pays" (me desencusaretz se escrivi en frances, çaquelà i'a certas personas que m'arefusi de revirar en oc) dit atau es malaisit d'esser contre es dins lo contexte que ven geinant (tant coma Laguiller es per la dictatura............ del proletariat) e que francament, benleu veni vielh e d'un biais marrit mas lo costat tustar per tustar quitament se es uman (Laurenç, reconeis tu lo primier quora tombas sus un messatge meu aici sias de te diser "te de que i vau poder respondre de marrit") m'interessa pas, sia es logic, pensat e pas dirigit per una idea, sia.......... val pas mielh que ço que condemna....

Aquo dit sem de poirir un post interessant de Mertryl, alara fasem d'anti-Castan e tornam centralisar ?

Amistats

Cedric

http://www.myspace.com/joan_cavalier

23 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 4 Avr - 23:21

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Ai aguda una idèa qu'es de bonas dins la veitura entre Milhau e França (e òc coma de milièrs d'avaironeses la migracion cap a París es gaireben una etapa naturala e biologica pel desvolopament del roergàs) E donc l'idèa seriá de totjorn prepausar d'actualitats mas pas de grandas, d'articles brèus que fan 10 linhas aquò rai. Es melhor pels legeires, pels jornalistas, pel mond entièr (temps) ! Donc l'idèa seriá de far un limit de caractèr coma Twitter (lo nombre final es pas conegut, ai pensat a quicòm coma 600 caractèrs coma aqueste messatge a quicòm prèp) o benlèu un pauc mai (1000?).

http://www.occitanews.com

24 Re: Site d'actualitat en occitan le Dim 4 Avr - 23:35

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
Vo faire de brevas pòt esser mielh, aprep demora lo temps pels jornalistes de se costumar d'anar querer los assabers, de destriar...

Sus aquò, benleu los 2 o 3 que sem de ja faire aquo pel trabalh te podem ajudar

Amistats

Cedric

http://www.myspace.com/joan_cavalier

25 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 6 Avr - 7:19

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Veni de començar lo trabalh e sèm dins lo meteis ostal que lo sèti social de "Rue89" donc demandarai se podèm far una mena de traduccion o se podèm trabalhar ensemble, coneissi pas mas oras encara, mas se n'ai doas de liures a miègjorn aurai lo temps de far aquò dins la setmana.

http://www.occitanews.com

26 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 6 Avr - 8:39

Zengi


Trobador !!
Trobador !!
E donc l'idèa seriá de totjorn prepausar d'actualitats mas pas de grandas, d'articles brèus que fan 10 linhas aquò rai
Sus aquò pòdi ajudar.

S'ei pausat la question deu dialècte de redaccion ?

27 Re: Site d'actualitat en occitan le Mar 6 Avr - 11:36

Mertyl


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Çò melhor seriá d'escriure un article sus un festenal en Provença en provençal, mas es pas totjorn possible. L'interfàcia serà en lengadocian mas pensi que seriá plan d'aver d'articles dins d'autres dialèctes, caldrà utilizar la nòrma classica, puèi pas mai.

http://www.occitanews.com

28 Re: Site d'actualitat en occitan le Mer 7 Avr - 22:34

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
Causir una grafia òc, causir un dialecte mouaif.... cabussar dins "Co qu'es en Provença, en provençau, en Gasconha en gascon....." seria benleu pas plan....

Pensi mai pertinent (enfin se la tòca es l'occitan e non pas lo dialectalisme) de monstrar a un provençau que podra entendre la cronica del darrier disc del Cor en gascon e ta un gascon d'ausir que provençau es la meteissa lenga pensatz pas ?

http://www.myspace.com/joan_cavalier

29 Re: Site d'actualitat en occitan le Jeu 8 Avr - 8:06

fredoc


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Enqüèra ???

Francament, que comença de'm hartar de véder tostemps la medisha question.
E si ne n'avèvam pas arren a fóter deu dialècte, e si un dia ne parlàvam pas de la lenga...
La facultat qu'ei hèita tà aquò, ne basta pas ?


_________________
Ací qu'ei l'alh ! ce disè la ceba. / Amic de cadun, amic de degun.
"La vida es una tombola", Manu Chao.
http://www.occitania-fotbol.com

30 Re: Site d'actualitat en occitan le Jeu 8 Avr - 10:49

joan_cavalier


Trobador !!
Trobador !!
fredoc a écrit:Enqüèra ???

Francament, que comença de'm hartar de véder tostemps la medisha question.
E si ne n'avèvam pas arren a fóter deu dialècte, e si un dia ne parlàvam pas de la lenga...
La facultat qu'ei hèita tà aquò, ne basta pas ?

+1.

Commenci coma Zo de m'inquiestar de costuma Fred'oc va diser las causas de biais apasimat e ieu de biais mai borrinas e aqui es l'encontrari....

Fredoc borrinas, ieu apasimat, Zo d'acòrdi amb ieu..... manca pas que çò que Laurenç D. me diguesse que vol venir lo meu amic e acabarai de creire a la teoria inca de l'acabament del monde dins pas gaire lol

http://www.myspace.com/joan_cavalier

31 Re: Site d'actualitat en occitan Aujourd'hui à 4:53

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 2]

Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum