OCCITANIA !! Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
OCCITANIA !! Forum

-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
169.99 € 199.99 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Un filme tot en occitàn?

+12
Sokolovic
Danís
Alh Òli
sebastian
Zengi
zo
jfrieux
joan_cavalier
fredoc
Mertyl
admin
Yoann
16 participants

Aller à la page : Précédent  1, 2

Aller en bas  Message [Page 2 sur 2]

1Polemica Un filme tot en occitàn? Jeu 18 Mar 2010 - 14:31

Yoann

Yoann
Trobador de Comptador
Trobador de Comptador

Rappel du premier message :

Hey! Qu'en'ei hart de ne pas trobar tota la seria de Tituf en Occitàn, o un aute filme en occitàn. Sabetz on puish cercar??? Triste
I'a reportatges, cançons, e autas cosas mais pas filmes.


31Polemica Re: Un filme tot en occitàn? Jeu 25 Mar 2010 - 5:35

Alh Òli

Alh Òli
Occitan Warrior
Occitan Warrior

Godard auria degut virar en òc. A bout de souffle en patois, ça eût pu avoir de la gueule

32Polemica Re: Un filme tot en occitàn? Jeu 25 Mar 2010 - 14:41

admin

admin
Trobador !!
Trobador !!

Urosament !

http://omidelafotografia.wordpress.com/

33Polemica Re: Un filme tot en occitàn? Jeu 25 Mar 2010 - 16:08

clafotis

clafotis
Occitan Warrior
Occitan Warrior

Yoann a écrit:Hey! Qu'en'ei hart de ne pas trobar tota la seria de Tituf en Occitàn, o un aute filme en occitàn. Sabetz on puish cercar??? Triste
I'a reportatges, cançons, e autas cosas mais pas filmes.

Per tornar au fiau, as 'gaitat sus Europeana o benleu sus lu sit de l'INA.
Mesfia te ! Te fau far las charchas sos los mots « limousin »« auvergnat »« provençal »« gascon » o benleu « patois ». Me songe que deurias trobar daus filmonets.
Per los films de cinema, fòra 'quilhs de nomats 'quí, ne'n sabe ren.
Pòts gietar una uelhada dau costat de la filmografia dau Fernandel, dins Regain pense me 'pelar que i a una vielha que parla provençau. Gieta maitot un còp d'uelh dins la filmografia dau Pagnol, dins daus films coma « Manon » i a daus provençaus parlors, qua'iment segur, daus personatges secondarís, mas provençaus parlors.

http://rapieta.wordpress.com/

34Polemica Re: Un filme tot en occitàn? Ven 1 Avr 2011 - 2:32

Esbotzegat

Esbotzegat
Pinta-Beroi
Pinta-Beroi

Ei!

Vesi plan que sètz a parlar de tot un pauc. Se volètz farai prepausas sus los dialògs dels films X en occitan mas pel moment vòli vos demandar quicòm. Ai trapat dins aqueste primièr ligam que los filmes "La gloire de mon père" e la seuna segonda partida son en francés e tanben en occitan!! Es aquò vertat?? M'imagini que serà pas qu'una frase. Qualqu'un o sap?

Me remembri d'aver agachat aqueste filme, mas doblat al catalan. M'agradèt fòrça. Ara m'es venguda l'enveja de lo tornar veire.

http://www.amiboshi.net

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 2 sur 2]

Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum