OCCITANIA !! Forum


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Sem units?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Sem units? le Sam 6 Fév - 21:51

burdigala


Pintaire
Pintaire
Pensatz que los occitans son units? Perque eri en Provença, e un vielha femna m'a dich (en frances)" setz pas d'aqui?" , e li ai dich "non, de bordeu, mas es lo miegjorn tamben!" (en frances tamben). E m'a dich "c'est pas pas pareil, c'est le Sud Ouest, içi c'est le Sud Est."
una autre cop, quand eri a lescola, i ava des joves d'agen, tolosa, béziers, et du limousin. Per les joves d'agen, tolosa et béziers, les autres (iéu de bordeu e les autres del lemosin), eran des gens del nord!
quand eri a Moissac (es aqui qu'ai ausit parlar lo lengadocian per la primiera cop), un vielh m'a dich: "vous êtes de Paris? Parce que vous avez l'accent pointu"
(mas quand eri al nord (picardie), tot lo monde, tots los jorns, me diset :"setz pas d'aqui? Setz del Miegjorn? perque avetz l'accent!")
ai l'impression que la conscienca d'estre un sol poble es pas encar dins tots los cors...
Que ne pensatz?

2 Re: Sem units? le Sam 6 Fév - 23:36

maime


Lemosin de prumiera !
Que lo sentiment d'apartenéncia a un pople lo mai partejat en Occitània es lo sentiment d'èsser francés... E Bordeu e lo Lemosin qu'es lo nord d'Occitània, de tot biais !! Plan Urós

http://ieumaitot.nireblog.com/

3 Re: Sem units? le Sam 6 Fév - 23:54

Le Guilhèm


Occitan Warrior
Occitan Warrior
sabem plan que les bordeles son les parisencs del sud !

4 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 0:20

occitaneta


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Le Guilhèm a écrit:sabem plan que les bordeles son les parisencs del sud !

Ne sabi pas, benlèu que s'ageish sonque d'umor, e que ne'u compreni pas.
Mes que'm sembla drin inutil de totjorn tornar díser aquò, pr'amor d'en prumèr qu'es jogat lo jòc deus franchimands. Tanben, que'm sembla que cau conèisher drin Bordèu, pr'amor si'ns avisam de plan, alavetz lo costat occitan de la vila qu'apareish lèu, e sustot qu'es hòrt penible taus bordales pr'amor ja que sofreishem pro d'aquesta situacion de vila "francisada" dens la vita vitanta, shens aver a sofrir d'aquò dens lo mitan occitan (e totun que'n sofeishem tròp).

5 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 0:40

burdigala


Pintaire
Pintaire
Pariçens del sud! non, perque disetz aquo ? sabiatz pas que fum de bordeles venon dels Pyrenes?

6 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 0:43

burdigala


Pintaire
Pintaire
es trist de veire que sem pas encara una nacion unida...

7 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 19:20

Cerièra de Mai


Trobador !!
Trobador !!
Occitaneta, cooool… es forçadament d'umor, ven pas far ton troll a la seguida, vai ! Clucant
Burdigala, la question es pas « es triste », tot lo monde o gaireben dins aquel país entend dire de longa que « sèm en França, sèm totis franceses », podèm pas lor demandar de cambiar de vejaire en un jorn. La consciéncia, pren de temps…

8 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 19:34

occitaneta


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Ben, ne coneishi pas aqueste gojat, donc non, ne podi pas saber çò qui pensa e s'es umor o pas. E ne seré pas lo prumèr còp qu'un occitan e/o occitaniste que'ns sortiré un dequerò atau ad aqueste subjècte. Après que disi tot aquò d'un biais hòrt tranquilòt, donc vaqui...

E ne sabi pas çò qu'es un "troll" (manca un petit monaca dab peu long, quilhat e colorat, lo men que l'avèva ròsa Clucant)... Ne devi pas passar pro temps suus forum jo !

9 Re: Sem units? le Dim 7 Fév - 20:06

Cerièra de Mai


Trobador !!
Trobador !!
http://fr.wikipedia.org/wiki/Troll_(Internet) Clucant

Per se testar i a aquò : http://www.lettres.org/troll.htm

(bon, d'acòrdi, exageri, i a pièger que tu… èra per la reaccion « al quart de torn » !) Clucant

10 Re: Sem units? le Mar 9 Fév - 10:45

Le Guilhèm


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Coma vesi pas mai les "jornalistas" o pusleu les animators de Radio Occitània, fau un pauc de provocacion per reviscolar aquel forum !

11 Re: Sem units? le Mer 10 Fév - 14:14

Alh Òli


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Le Guilhèm a écrit:Coma vesi pas mai les "jornalistas" o pusleu les animators de Radio Occitània, fau un pauc de provocacion per reviscolar aquel forum !

Podrèm comparar nòstrei contrats de travau e nòstrei cartas de prensa pichòt zizi

E puèi mèfi a la provoc, o commenci d'insultar Besiers e seis estajants

12 Re: Sem units? le Mer 10 Fév - 14:20

Danís


Adjudant
Podrias au mens chamnhar de vila, un còp fai provocacion, lo segond fai reaccionari...

13 Re: Sem units? le Mer 10 Fév - 14:48

Zengi


Trobador !!
Trobador !!
Ei pas la nosta fauta se los bordalés an l'accent deu nòrd quan parlan francés ..

Hehe

Burdigala, en efèit i a enqüèra de tribalh per bastir ua consciéncia occitana comuna. Lo camin qu'ei long mes lo camin qu'ei lo bon !

14 Re: Sem units? le Mer 10 Fév - 23:30

burdigala


Pintaire
Pintaire
Matieu a écrit:Ei pas la nosta fauta se los bordalés an l'accent deu nòrd quan parlan francés ..


Que que sia.... Benleu avem pas l'accent des bearnes mas avem l'accent del miegjorn ,pas del nord!

que te conti ço que m'es arribat quand eri un pichon amb un professor del nord:
a volgut nos far far un exercice de fonetica...
L'exercice era sus los sons "é, è" e "ô,o"...
Quin gran problem per me! perque coneissi que le son "é" e "o" !!!
des exemples: le lait, poulet, très, prononci "le léé, poulééé,tréé"
alara qu'es (per los francimands) : "le lèèè, le poulèèè, trèèè"

ou encore , mai conegut : rose , prononci " rause"
alara qu'es (per els): "rôse"

aquest jorn , ai res compres! per la primiera cop , ai una marrida nota en frances!
e quand tornavi a l'ostal, avi enveja de plorar, perque ai agut vergonha e perque avi una marrida nota.
Mas quand ai contat aquo a ma maire, m'a dich que fa res, le professor es un m'as colhonat, es tot!
m'a contat qu'a l'escola, i ava un professeur francimand que se trufava de son accent taben.

tot aquo per te dire, que , non , sem pas parisens a bordeu, et non, avem pas l'accent du nord, los francimands o nos remembrar tot lo temps, podes me creire, mil diu!

per aver una vertadiera conscienca communa, nos cal començar per arestar de nos divisir (sud est/ sud ouest, bearn:/ bordeaux, etc...), perque ,conneisses la frasa: divisir per mielh regnar?

Tan que serem divisat, los francimands se trufaran de nos autres, e poiran far ço que volan de nostre pais...
(escusatz me se i a des pecas)

15 Re: Sem units? le Jeu 11 Fév - 11:07

occitaneta


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Mes es normau d'aver l'accent deu nòrd, pr'amor qu'èm au nòrd d'Occitania ! ^^

16 Re: Sem units? le Jeu 11 Fév - 12:23

admin


Trobador !!
Trobador !!
A Bordèu, avem l'accent deu Nòrd, solide ! Mes deu Nòrd deu País Basco, o deu Maròc ! Mes te vau díser, quan soi anat a Limotges, en çò de l'oncle deu Danís, soi estat surprès per lo son accent a l'oncle que sembla èster... deu Nòrd ! Ça-que-là, en escotant, me soi apercebut que lo son accent avèva un punt comun dab lo mensh, qu'èra pas lo de Paris. Sabi se de còps tombas sus la grana e mervelhosa emission Plus Belle la vie, mes lo sol que ten l'accent deu Midi, lo patron de l'estanquet (Michel Cordes, hils deu son pair Leon, dramaturgue occitan...) ten l'accent... de Montpelhièr, e non pas de Marselha !
Mensh coneguda, (mes qu'ec serà un dia pr'amor de las soas granas qualitats ) la mia amigueta-polideta, qu'es de las Gravas (tau coma jo), entre Bordèu e Lengon sus la riba esquèrra de Garona, es anada passar una annada per l'escòla a Toneins, entre Marmanda e Agen. Ara, ten l'accent d'acèra, e a cada còp, manca pas, las gens d'aquí l'i demandan d'on ten lo son accent ! 80 km, au bòrd deu medish flume mes sus l'auta riba, e l'accent sembla different. Ça-que-là, se m'engani pas, a Toneins, haut o baish la lenga es la medisha.


_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !

Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
http://omidelafotografia.wordpress.com/

17 Re: Sem units? le Jeu 11 Fév - 17:30

Zengi


Trobador !!
Trobador !!
A Bordèu, avem l'accent deu Nòrd, solide ! Mes deu Nòrd deu País Basco, o deu Maròc ! Mes te vau díser, quan soi anat a Limotges, en çò de l'oncle deu Danís, soi estat surprès per lo son accent a l'oncle que sembla èster... deu Nòrd !
Ei vertat que pòt semblar estranh còps que i a d'entéer monde d'Occitania parlar dab un accent mei pròche deu "nòrd" que non pas deu "midi" (en particular en Auvernhe e Lemosin).

Mes de tot biais n'a pas nat efèit sus la bona prononciacion de l'occitan. Coneishi monde en biarn qui an un accent vertaderament ponchut en francés e qui parlan un biarnés deu bon.

.
Ara, ten l'accent d'acèra, e a cada còp, manca pas, las gens d'aquí l'i demandan d'on ten lo son accent ! 80 km, au bòrd deu medish flume mes sus l'auta riba
Hehe. Aquò dit, i a monde (colons?) de montpelhièr qui's demandan d'on vien l'accent deus rars qui an guardat l'accent d'aquera vila ..

Per tornar un pauc au subjècte, se se hèm sovent biscar los uns los autes, e qu'èm plan conscients de las nostas diferéncia au còr d'Occitania, aquò vòu pas diser qu'èm pas units. Ei tot simplament un fenomèna natura e de mau esvitar sus un territòri tant gran.

18 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 0:32

burdigala


Pintaire
Pintaire
Soi testut benleu( mon costat gascon?) mas per aquels que an jamai vist una carta de frança: bordeu/ paris : 600 km, bordeu/espanha: 300km
per aquels que se sabon mal amb matematics: 2 x 300 = 600
donc sem dos cops mai prep del sud.

aprep, ai fach mon arbre genealogic dusqua 1760, e ai remontat a la valada d'ossau, pensi que soi pa lo sol (a bordeu sud al mens)a venir d'aila

dins lo frances parlat a bordeu, i a fum de mots occitans, emplegats per gens que parlan, comprenon, conneisson pas l'occitan (coma ieu avan): "pitchoune" (pichon), "draule" (drol), "ça daille! "(dailhar)

daissatz me vos contar una istoria que m'a arribat quand eri dins un centre de formacion en gironda. a demandat a un francimand, de Tours, cresi, se ero d'aqui, perque ava pas l'accent. Il me répond: "nous, nous n'avons pas d'accent, c'est vous qui ne savez pas parler français."

(segur , sabem pas o parlar, es pas nostra lengua, m'as colhonat)

mistral a dich, en parlant de l'occitania: "de bordeu a nissa" ,non?

Tot aquo per dire, avem pas tots lo meteis accent, benleu a bordeu avem mens los accent tonic qu'à massilia, rotlam pas los "r", mas avem l'accent de la lenga nostra a tots que son aqui sus aquel forum, non?

avem pas l'accent dels parisens, avem pas l'accent dels charentes
(mesme se son a costat de nos autres), avem pas l'accent dels chti,
avem pas l'accent de la lenga d'oïl!!!

19 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 1:35

admin


Trobador !!
Trobador !!
Euh, non non, desolat, mes a Bordèu se rotlan las "r", o au mensh se rotlavan. Per çò qu'es deus Charentés, parlan pas francés tanpauc, es pas pr'amor qu'es estampilhat "lenga d'oïl" qu'es francés. En Charenta se parla lo peitavin-santongés. D'alhors entre l'accent de Charenta e lo deu lemosin...

Aprep vedi pas l'interés de l'aubre genealogic. Jo, soi un mesclanh cantabric/breton/vasadés/bearnés (luenh lo bearnés, luenh ), e èi pas l'accent cantabre/breton/vasadés/bearnés...

E puish, es pas l'Espanha a 300 km, es lo Bascoat


_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !

Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
http://omidelafotografia.wordpress.com/

20 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 14:43

Danís


Adjudant
Òmi a écrit:
Jo, soi un mesclanh cantabric/breton/vasadés/bearnés (luenh lo bearnés, luenh )

Un n'es jamai pro luenh daus bearnes... Risolet Progressiu

21 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 19:13

Zengi


Trobador !!
Trobador !!
Oh lo tipe .. i a una expression per escopir dens la sopa ? Clucant

22 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 19:23

Danís


Adjudant
Matieu a écrit:Oh lo tipe .. i a una expression per escopir dens la sopa ? Clucant

Chiar dins la garbura ?

23 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 19:25

jfrieux


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Per ço que pertoca l'arbre genealogic, aimi plan trobar d'aujòls nòus. Totes son d'Occitania, manca de Bretons e de Francés (vertadièrs: de vinhairons a costat de Paris).

24 Re: Sem units? le Ven 12 Fév - 20:00

Alh Òli


Occitan Warrior
Occitan Warrior
Matieu a écrit:
Hehe. Aquò dit, i a monde (colons?) de montpelhièr qui's demandan d'on vien l'accent deus rars qui an guardat l'accent d'aquera vila ...

L'as dich son rars. Mesme lei natieus de la vila si metan de parlar ponchut. Ieu m en foti, siau neissut a Paris, es normau qu'aje l'accent ponchut...

25 Re: Sem units? Aujourd'hui à 22:23

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum