vergonhassa

Una gròssa m..., una vergonha, un sacrilègi : lo "Se canta" en francés su You tube. Sabi pas qual es aquel con que canta mas se l'aviái jos la man passariá un marrit moment. Lo que trapa l'inocent que canta ganha lo dreit d'i metre un carpanh, una cofal, una mornifla, una castanha, un atot, etc...

http://fr.youtube.com/watch?v=ujU9mYTVcek

En cercant lo piòt que canta aquò, veni de trapar melhor.
Vos cal asseire abans d'obrir lo ligam, lo truc risca d'èsser dificil.
Dorothée (l'anciana presentatritz de t.v) que canta en francés lo Se canta.
Un chaple !

http://teemix.aufeminin.com/w/musique/t1776530-dorothee-se-canto-qu-il-chante.html

Enculé d'Henry Salvador ....

Es Henri Salvador que canta ? Arribi pas de reconeisser s'es el. Pensavi a un còp de l'autra piòt de Provença Gui Bonnet, sabètz lo c... que representèt França a l'eurovision en 1983 sus un tèxt de Fulbèrt Cant a l'origina lo títol èra en occitan e lo comitat francés refusèt que cante dins autra lenga que lo francés.
Perdon per la digression mas lo que trapa aquò l'autor del sacrilègi es un bon.
De tot biais l'Art à Tatouille l'avián fait tanben.

Que i a sordeish denguera. Professors de musica qu'an heit aprener a generacions d'escolans eth "Se canta" dab paraulas... en frances, mes qui n'avevan pas arren a veder dab eth texte originau. Que balha :

Toulouse, Toulouse,
Rouge fleur d'été
Tu rendrais jalouse
Toutes les cités...

Si aquo n'ei pas alienacion...

Un debat interessant sus eth forum der Estadi tolosenc : http://www.stadetoulousain.fr/phpBB2/viewtopic.php?p=242815&sid=b7dd848fe39c5f89158c815ae0f01d78

Jo qu'avèvi aprés lo Se canti en francés a l'escòla. E tanben Joan petit...euh pardon, Jean petit.

Marxelin a écrit: Una gròssa m..., una vergonha, un sacrilègi : lo "Se canta" en francés su You tube. Sabi pas qual es aquel con que canta mas se l'aviái jos la man passariá un marrit moment. Lo que trapa l'inocent que canta ganha lo dreit d'i metre un carpanh, una cofal, una mornifla, una castanha, un atot, etc...

http://fr.youtube.com/watch?v=ujU9mYTVcek

En efèit qu'ei ua merdassa.

Totun, que podem véder que lo qui a hèit lo clip e sap la vertadèra istòria de la canta. Que cita com autor Gaston Febus. ÒSCA!