Deux premies verbes de base qui vous permettront de faire des phrases simples. nous allons commencer par les étudier au présent de l'indicatif, parce qu'on n'est pas non plus masochistes ...

Le verbe AVOIR, c'est AVER :

èi : j'ai
as : tu as
a : il a
avem : nous avons
avetz : vous avez
an : ils ont

Le verbe ETRE, c'est ESTAR ou ÈSTER :

soi : je suis
ès : tu es
es / ei : il est
èm : nous sommes
ètz : vous êtes
son : ils sont

REMARQUE : A la 3ème personne du singulier, les Béarnais utilisent ei.

"èi" per la prima d'aver et "ei" per la terça d'estre... deu estre lo bordèu en co dei bearnés e aranés...

Non, pr'amor a l'orau e a l'escrich, es d bon compréner, es sonque lo bordèl per un estudiant bordalés que se limita a l'occitan deus professors e que n'ensaja pas de practicar la lenga ...

Compreni pas. Comprenes pas perqué fotem l'accent ei aquò ?

D'accòrdi. Aquiu te poi pas respóner, soi ua mèrda en linguistica.

La fauta serà reparada quan i aurà ua normalizacion escriuta pan-occitana. (Sei pas s'i soi favorable, personaument).

De notar qu' èi en gascon ei sovent redusit a è, mès que mès en gascon sud-orientau (Haut Comenge, Coseran, Aran).
Doncas, la prumèra persona de aver en gascon sud-orientau qu'ei plan sovent è. En occitan oficiau (aranés) qu'ei tostemp escriut è.
auer/aver
1- è
2- as
3- a
4- auem / avem
5- auetz / avetz
6- an

Quant a èster / estar, la fòrma mès comuna de la prumèra persona en gascon (pas en biarnés) qu'ei sòi, redusit a sò sovent en Haut Comenge e tostemp en Aran. Doncas en occitan oficiau:

èster

1- sò
2- ès
3 -ei
4- èm
5- ètz
6- son

estar n'ei pas totaument desconegut en Aran mès qu'ei fòrça localizat.

N'ei pas jamei entenut un bigordan, un landés, un girondin .. díser sòi

A còps me demandi se soi jo qui èi un problèma d'aurelha !

"que soy era immaculada coucepciou", e't sona???

eh ben òc, SOI, pas SÒI !

Nani! Aquí qu'ei la grafia deu felibrige! Soy e non pas souy!

Que soy era immaculada councepciou
sia:
que sòi era immaculada concepcion

Qui ei Miquèu ?

Ua question atau, shens ironia: qu'es linguista o quauquarren atau ?

Que volèvi diser Matieu, Miquèu qu'ei l'aute, arren a véder! M'èi prengut tròp de Vic-Bilh en sopar, mila excusas, Matieu!!!
Nani, gojat, soi "meme pas" linguista. Mès m'interèssi a la leng(u)a.

Non per'mor m'espanta tot aqueth monde afogat de la lenga atau !

Enfin, vam pas passar tres dias sus Soi / Sòi

Non,qu' as rason! tant me va soi com sòi

Dens Cadichoune e Mayan, Meste Verdié (en "patois bordelés") balha "suey" per "soi" e "sus" per "es" (dusau persona). Es en grafia non classica.

òc, tanben sui per soi en las lanas

Hope là !

Siau a far una gramatica comparada dei lengas romananica e ai de besonh d'ajuda rapòrt au gascon.

Simpletament, es que quauqun mi pòu donar la conjugason au present de l'indicatiu dau vèrbe fugir.

Vòli èestre segur que l'ague pas de dècas.

Lo vèrbe "fugir" que se ditz "Húger o huéger" en gascon. Per indicacion, jo que disi "huéger".

Alavetz, la conjugason que balha :

hu(e)gi, hu(e)ges, hu(e)i, hu(e)gem, hu(e)getz, hu(e)gen.