|
|
| Auteur | Message |
|---|
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Sam 30 Aoû - 8:11 | |
| Que preferi utilisar los noms originaus per arrespect de cap aus autes pobles. E oc Mateu que que devem cercar los noms originaus de tots los pobles |
|
 | |
Òmi Trobador !!


Nombre de messatges: 1032 Atge: 25 Localisacion: Dens lo trin, lo tram e lo bus Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Quiòsc Date d'inscription: 17/02/2007
 | Sujet: Re: rugbi Sam 30 Aoû - 8:23 | |
| | capbreton a écrit: | Que preferi utilisar los noms originaus per arrespect de cap aus autes pobles. E oc Mateu que que devem cercar los noms originaus de tots los pobles |
Estó tostemps estonat per la "francisacion" deus noms de vilas. Ex: Munich (en frencès) > München (en alemand) ; Cologne > Köln ; ...
Perque tostemps revirar lo nom d'un lòc quan aqueth es ortografiat dens lo medish alfabet que lo nostre ?
Jo, que'm desagrada vertaderament quan aqueth parisenc de conta-rotlaire de trin prononça los noms de station ("Porté en lòc de "Portets", "Arbana" en lòc d'"Arbanats" ....) L'aute dia, lo mon bèufrair, a la soa escòla, disèva que demorava a costat de Podensac (lo -en- es prononçat com en occitan, tot lo monde dens lo canton an tostemps prononçat atau) : lo son professor s'es trufat d'eth "On dit Podansac ! tu parles comme un plouc !!!! Tu sais pas lire le français ?!?!?!?"
Donc, coma m'agrada pas qu'un parisenc o un australian, o un luxemborgés me diga com se dit lo nom de mon vilatge, ensaji de har un esfòrç. _________________ Tant d'annadas aviái somiat Al mòble en kit crompat a But ! Mas en lo montant l'ai petat ! Ai, Cocut !
Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
|
|
 | |
fredoc Occitan Warrior


Nombre de messatges: 675 Atge: 31 Localisacion: Biarn Dialècte: Mai d'un dialècte Nivèl de Lenga: Parli naturalament Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 08/08/2007
 | Sujet: Re: rugbi Sam 30 Aoû - 13:34 | |
| Que soi hèra decebut: qu'èri content que i avosse subjèctes on ne s'i parlava pas de lingüistica o subjèctes apariats. E ben non, uns occitanistas ne's pòden pas estar d'eslissar en aqueth sens e de debàter tostemps de lenga. Que disi STÒP!! La facultat qu'ei hèita tà cabejar, pas l'estadi. N'èi pas l'impression que los qui frequentan lo noste estadi e sian dejà anats sus un vertadèr estadi: ne s'i parla pas sovent de subjèctes "intelectuaus". SVP, parlatz d'aquò aulhors, o creatz un subjècte navèth, mes au començar, aci, que s'i parlava de rugby. Que n'èi hartèra deus pseudo-lingüistas qui sorteishen de l'universitat e qui leiçonejan a contunhar, quitament quan lo subjècte n'ac demanda pas. Tiratz-vos deu puishèu!! Mercés. _________________ Ací qu'ei l'alh ! ce disè la ceba. / Amic de cadun, amic de degun.
|
|
 | |
Axel Francimand's Killer


Nombre de messatges: 126 Atge: 24 Localisacion: Madrid (Espanha) e Puèg-Aut (Pujaut), dins lo Gard provençau, gaire luenh d'Avinhon Nivèl de Lenga: Parli plan, fau sonque de pichòtas dècas Date d'inscription: 24/08/2008
 | |
 | |
Matieu Trobador !!


Nombre de messatges: 1260 Atge: 25 Localisacion: Pau / Marselha Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli corentament Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Ostau deus Medias Date d'inscription: 23/03/2007
 | Sujet: Re: rugbi Sam 30 Aoû - 17:15 | |
| E qu'ei un formator en lenga qui ditz aquò ! L'occitan que s'ei mort ! Que se'n fotem de l'occitan ! Visca l'Olimpic ! |
|
 | |
fredoc Occitan Warrior


Nombre de messatges: 675 Atge: 31 Localisacion: Biarn Dialècte: Mai d'un dialècte Nivèl de Lenga: Parli naturalament Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 08/08/2007
 | Sujet: Re: rugbi Sam 30 Aoû - 17:54 | |
| justament, que parli de la lenga tota la setmana au tribalh, donc la dimenjada, que'm hartan aqueras discussions. Sustot pertocant un subjècte completament estrangèr a aquò. | Citation: | | Visca l'Olimpic ! |
Com los qui escriven messatges subliminaus shens nat interés!  _________________ Ací qu'ei l'alh ! ce disè la ceba. / Amic de cadun, amic de degun.
|
|
 | |
Axel Francimand's Killer


Nombre de messatges: 126 Atge: 24 Localisacion: Madrid (Espanha) e Puèg-Aut (Pujaut), dins lo Gard provençau, gaire luenh d'Avinhon Nivèl de Lenga: Parli plan, fau sonque de pichòtas dècas Date d'inscription: 24/08/2008
 | |
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Dim 31 Aoû - 19:45 | |
| Baiona (AB) 22- 20 Montalban (MTG XV) Miarritze (BO) 32- 17Castras (CO) Paris (SF) 27- 20 lo Mont de Marsan (SM) Clarmont (ASM) 43 - 20 Montepelhier (MHRC) Tolosa (ST) 32- 25 Dacs (USD) Tolon (RCT) 3- 3 Briva (CAB) Bourgoin (CSBJ) 16- 22 Perpinyà (USAP) 1 Paris 9punts 2 Miarritze 8 punts 3 Perpinyà 8 punts 4 Baiona 8 punts 5 Clarmont Ferrand 6 punt 6 Montalban 6punts 7 Tolon 6 punts 8 Tolosa 5 punts 9 Montepelhier 4 punts 10 Bourgoin 2 punts 11 Briva 2 punts 12 Castras 1 punt 13 lo Mont de Marsan 1 punt 14 Dacs 1 punt |
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 1 Sep - 20:17 | |
| |
|
 | |
Matieu C. Occitan Warrior


Nombre de messatges: 553 Atge: 29 Localisacion: Marselha Dialècte: Provençau Nivèl de Lenga: Parli naturalament Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de la Genmerdaria (soi en preson) Date d'inscription: 15/10/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 1 Sep - 20:32 | |
| Un questien de Beocian qu'a jamai mes lo pè dins lo país Basco : Per de qué "Miarritze" a luega de "Biarritz" ? |
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 1 Sep - 20:37 | |
| | Matieu C. a écrit: | Un questien de Beocian qu'a jamai mes lo pè dins lo país Basco :
Per de qué "Miarritze" a luega de "Biarritz" ? |
Perque es lo nom basque... Sabe pas perque i a un B en occitan e en frances._________________ Obrar coma 'na 'belha que podrià saber coma sa venguda emb un poton de fada chanja las flors en fruchas en tirar de sa vita dins la cira viva d'una lenga populara Michel-François Lavaur
|
|
 | |
Òmi Trobador !!


Nombre de messatges: 1032 Atge: 25 Localisacion: Dens lo trin, lo tram e lo bus Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Quiòsc Date d'inscription: 17/02/2007
 | |
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mer 3 Sep - 18:41 | |
| Baiona (AB)- Clarmont (ASM) Montalban (MTG XV)- Bourgoin (CSBJ) Briva (CAB)- Castras (CO) lo Mont de Marsan (SM)- Tolon (RCT) Perpinyà (USAP)- Paris (SF) Tolosa (ST) - Miarritze (BO) Dacs (USD)- Montepelhier (MHRC) Lo mond que va mau e lo rugbi tamben. Lo dimenge au ser que i aura la partida ST BO dab com pielar peu BO B. Lecouls. A la fin de la partida lo pielar basco ne sera pas mei pielar a Miarritze mes pielar de ...Tolosa. En julhet lo BO e lo ST qu'an negociat lo transfert de Lecouls. Mes lo BO a demandat d'esperar l'arribada deu naveth pielar sud african abans de deishar partir Lecouls a Tolosa. E lo calendari a heit aquesta situacion. |
|
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Dim 7 Sep - 21:45 | |
| Baiona (AB) 17- 6 Clarmont (ASM) Montalban (MTG XV) 18- 14 Bourgoin (CSBJ) Briva (CAB) 16- 16 Castras (CO) lo Mont de Marsan (SM) 25- 18 Tolon (RCT) Perpinyà (USAP) 11- 26 Paris (SF) Tolosa (ST) 20- 6 Miarritze (BO) Dacs (USD) 6- 9 Montepelhier (MHRC) 1 Paris 13 punts 2 Baiona 12 punts 3 Montalban 10 punts 4 Tolosa 9 punts 5 Miarritze 8 punts 6 Perpinyà 8 punts 7 Montepelhier 8 punts 8 Tolon 7 punts 9 Clarmont Ferrand 6 punt 10 lo Mont de Marsan 5 punts 11 Briva 4 punts 12 Castras 3 punts 13 Bourgoin 3 punts 14 Dacs 2 punts |
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | |
 | |
Òmi Trobador !!


Nombre de messatges: 1032 Atge: 25 Localisacion: Dens lo trin, lo tram e lo bus Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Quiòsc Date d'inscription: 17/02/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 8 Sep - 13:28 | |
| Pottoka es en bona posicion ! _________________ Tant d'annadas aviái somiat Al mòble en kit crompat a But ! Mas en lo montant l'ai petat ! Ai, Cocut !
Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
|
|
 | |
sanmarti Occitan Warrior

Nombre de messatges: 246 Dialècte: Vivarés Nivèl de Lenga: Parli plan, fau sonque de pichòtas dècas Date d'inscription: 28/08/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 8 Sep - 20:43 | |
| de pas mancar dissabte que ven Clarmont-Tolosa e Perpinhan-Baiona!!!!! |
|
 | |
occitaneta Occitan Warrior


Nombre de messatges: 300 Atge: 25 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de ren, soi SDF Date d'inscription: 13/03/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 8 Sep - 20:55 | |
| Visca l'USAP !!! _________________ La resistencia qu'es ua question de dignitat !!!
Occitania looseuse firm !!
|
|
 | |
sanmarti Occitan Warrior

Nombre de messatges: 246 Dialècte: Vivarés Nivèl de Lenga: Parli plan, fau sonque de pichòtas dècas Date d'inscription: 28/08/2007
 | Sujet: Re: rugbi Lun 8 Sep - 21:07 | |
| Veses plan qu'aimas lo XV! |
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | |
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mar 9 Sep - 8:37 | |
| Osca lo Maime  |
|
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mar 9 Sep - 8:41 | |
| En Catalunya nord, credi que la tradicion vol que tots los clubs de rugbi a XV jogan dab caucetas sang e aur. |
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | |
 | |
Danís Adjudant

Nombre de messatges: 2071 Localisacion: Bordèu/Peirigùs Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Soi confirmat, dins mai d'un dialècte Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Cinemá Date d'inscription: 26/02/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mar 9 Sep - 20:39 | |
| |
|
 | |
occitaneta Occitan Warrior


Nombre de messatges: 300 Atge: 25 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de ren, soi SDF Date d'inscription: 13/03/2007
 | |
 | |
capbreton Guelha de bonda


Nombre de messatges: 170 Atge: 34 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de l'Estadi Date d'inscription: 10/12/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mer 10 Sep - 13:19 | |
| Quatau jornada Perpinyà (USAP)- Baiona (AB) Clarmont (ASM)- Tolosa (ST) Tolon (RCT)- Paris (SF) Bourgoin (CSBJ)- lo Mont de Marsan (SM) Miarritze (BO)- Briva (CAB) Castras (CO) - Dacs (USD) Montepelhier (MHRC)- Montalban (MTG XV) |
|
 | |
Mertyl Occitan Warrior

Nombre de messatges: 295 Localisacion: San Francisco Dialècte: Lengadocian Nivèl de Lenga: Parli un pauc Date d'inscription: 02/05/2008
 | Sujet: Re: rugbi Mer 10 Sep - 16:25 | |
| Sens voler èsser caput, rapèli que Biàrritz es Gascon abans d'èsser basc. |
|
 | |
occitaneta Occitan Warrior


Nombre de messatges: 300 Atge: 25 Localisacion: Bordèu Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de ren, soi SDF Date d'inscription: 13/03/2007
 | Sujet: Re: rugbi Mer 10 Sep - 18:12 | |
| De tot biais que s'en foten... Qu'es ua vila de mèrda... Lavetz poden plan la prenèr los bascos si volen !!  _________________ La resistencia qu'es ua question de dignitat !!!
Occitania looseuse firm !!
|
|
 | |
maime Occitan Warrior


Nombre de messatges: 663 Atge: 32 Localisacion: Molins (03) / Limòtges (87) Dialècte: Lemosin Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Ciber-Cafe Date d'inscription: 19/06/2007
 | Sujet: Re: rugbi Jeu 11 Sep - 15:54 | |
| | Mertyl a écrit: | | Sens voler èsser caput, rapèli que Biàrritz es Gascon abans d'èsser basc. |
Es pas mai anglosaxona ????  _________________ Obrar coma 'na 'belha que podrià saber coma sa venguda emb un poton de fada chanja las flors en fruchas en tirar de sa vita dins la cira viva d'una lenga populara Michel-François Lavaur
|
|
 | |
Mertyl Occitan Warrior

Nombre de messatges: 295 Localisacion: San Francisco Dialècte: Lengadocian Nivèl de Lenga: Parli un pauc Date d'inscription: 02/05/2008
 | Sujet: Re: rugbi Jeu 11 Sep - 17:32 | |
| Rus benlèu un pauc  |
|
 | |
|