A ieu m'agradava fòrça aquela emission, malurosament, ai pas trapat d'episòdis en breton en linha.
Es pas de dire, son fòrts aqueles bretons !
Òmi Trobador !!
Nombre de messatges: 1006 Atge: 25 Localisacion: Dens lo trin, lo tram e lo bus Dialècte: Gascon Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: del Quiòsc Date d'inscription: 17/02/2007
Sujet: Re: Ulysse 31 en breton Lun 5 Oct - 22:48
Jo, m'agradaré una version occitana de la linea, mes dens quin dialècte ?? Cau pausar la question a l'edicion occitana, benlèu representar cadun ???
_________________ Tant d'annadas aviái somiat Al mòble en kit crompat a But ! Mas en lo montant l'ai petat ! Ai, Cocut !
Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
Aura Manja-Patanas
Nombre de messatges: 38 Localisacion: Narbona Date d'inscription: 22/04/2007
Sujet: Re: Ulysse 31 en breton Mar 6 Oct - 2:36
Un bon lemosin que chuinta, ieu disi.
Tavaneta Leberonet
Nombre de messatges: 45 Atge: 34 Dialècte: Lengadocian Nivèl de Lenga: Parli un pauc Dins OCCITANIA !!, demòri a costat: de ren, soi SDF Date d'inscription: 25/09/2009
Sujet: Re: Ulysse 31 en breton Mar 6 Oct - 8:37
Cal faire parla cadun dins un dialècte : Ulysse en gascon, Télémaque en lemosin, Thémis en biarnès, etc. E mai, caldrà "sos-titrar" (hum? ) tot aquò per los estrangièrs.
_________________ "Sem pas aquì per ti faire cagar, anem solament discutir e cantar" Massilia Sound System "Emai, sem pas 'qui per far de lingüistica mas per se far d'amics." Maime
Ulysse 31 en breton
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Accueil 
Portail 
Calendrier 
Galerie 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Groupes 
Connexion 
Sujet: Ulysse 31 en breton 
Lun 5 Oct - 22:25
) tot aquò per los estrangièrs.
