Recrutament : pòst de comunicacion

L'InÒc que cèrca un(a) carga(da) de mediacion multimèdia

Objectius :
Qu'assegura ua mediacion enter ua auhèrta lingüistica, culturau e
patrimoniau gessida de estructuras associatius o de collectivitats e
deus publics especifics (elejuts de las collectivitats territoriaus,
sector associatiu, gran public).

Missions :
Qu'amassa, causeilh, e tornar tractar las informacions lingüisticas e culturaus.
Qu'assolida la redaccion e l'enviada de las letras e deus "flashs"
d'informacion electronics, bilingües francés-occitan (devath de las
soas fòrmas aquitanas).
Renovelar lo siti Internet de www.in-oc.org.
Méter a jorn e enriquir lo siti deu patrimoini orau e hestiu www.sondaqui.com.
Realizar filmes, filmòts, collectatges, etc.

Compétencias requisas:
Mestresa deus apèrs e tecnicas de comunicacion, mestresa de l'occitan e
deu francés, capacitat de tribalh concertat en equipa, sens de
l'iniciativa, compétencias video apreciadas.

Lenga :
Occitan (ua hèra bona coneis hença deu gascon que serà apreciada) e
francés, escriuts e parlats. Obertura de cap las autas lengas
plavenguda.

Formacion initiau :
Bac + 3 minímum.


Enviatz vòste CV e vòste letra de motivacion, abant lo 04-09-2009 a l'adreça seguenta :
InÒc
Château d'Este, BP 326, 64141 Billère / Vilhèra Cedex
inoc@in-oc.org


Tà'n saber mei : 05.59.13.06.40

Contracte : 35 h setmanèras en Contrat d'Accompagnement Emploi et en C.D.D (Contrat à durée déterminée), dab dus mes d'assai. Possibilitat de desbocada sus un C.D.I.
Loc de tribalh : Vilhèra (64140)
Salari mensuel : Grop 2 Convencion collectiva Animacion.
Data deu principi deu contracte : 1er d'octobre de 2009

___________________________________________________________

Recrutement : poste de communication

L'InÒc recherche un(e) chargé(e) de médiation multimédia

Objectifs :
Assurer une médiation entre une offre linguistique, culturelle et
patrimoniale issue de structures associatives ou de collectivités et
des publics spécifiques (élus des collectivités territoriales, secteur
associatif, grand public).

Missions :
Recueillir, sélectionner, retraiter des informations linguistiques et culturelles.
Assurer la rédaction et l'envoi de lettres et de flashs d'information
électroniques, bilingues français-occitan (sous ses trois formes
aquitaines).
Actualiser le site Internet de www.in-oc.org.

Mettre à jour et enrichir le site du patrimoine oral et festif www.sondaqui.com.
Réaliser des mini-films, films vidéo, collectages, etc.

Compétences requises :
Maîtrise des outils et techniques de communication, maîtrise de
l'occitan et du français, capacité de travail concerté en équipe, sens
de l'initiative, compétences en vidéo appréciées.

Langue
: Occitan (une très bonne connaissance du gascon serait appréciée) et
français, écrits et parlés. Ouverture sur les autres langues bienvenue.

Formation initiale :
Bac + 3 minimum.


Envoyez votre CV et votre lettre de motivation à M. le Président de L'InÒc, avant le 04-09-2009 à l'adresse suivante :
InÒc
Château d'Este, BP 326, 64141 Billère / Vilhèra Cedex
inoc@in-oc.org

Pour plus de renseignements : 05.59.13.06.40

Contrat : 35 h hebdomadaires en Contrat d'Accompagnement Emploi et en
C.D.D (Contrat à durée déterminée), deux mois d'essai. Possibilité de
déboucher sur un C.D.I. - Plan de carrière.
Lieu de travail : Billère (64)
Salaire mensuel : Groupe 2 Convention collective Animation.
Date de début de contrat : 1er octobre 2009